运动生涯

俱乐部生涯

葡萄牙体育时期

1986-1987赛季，在1987年1月4日联赛第9轮对卡纳萨斯队，菲戈打进了全队12个进球中的4个。14天后的1987年1月28日，菲戈又迎来人生中第一次重大荣誉：主帅将葡萄牙体育初级队队长的袖标交给他。1987年3月21日，葡萄牙体育初级队以18战进151球失2球的完美战绩打进里斯本地区联赛决赛，4-0淘汰本菲卡夺得冠军。1987年4月12日，在与波尔图队争夺全国冠军，比赛中菲戈领到一张黄牌，但帮助球队3-1获胜，赢得了葡萄牙初级联赛全国桂冠。整个赛季菲戈在32场比赛中进16球，菲戈顺理成章地升级为竞技队青年队。

1987-88年赛季，菲戈应邀参加瓦尔加斯国际友谊杯赛，虽然一路过关斩将捧得桂冠，但菲戈却生平第一次负了较为严重的伤，他的右脚踝关节扭伤，甚至还落下了病根。从1987年12月到1988年2月间的8场比赛中，菲戈罚中了9个点球，整个赛季菲戈在39场比赛中进20球。1988-89年赛季，菲戈的许多时间是被葡萄牙青年队主帅凯罗斯召去而占用了，但他依然显示出极佳的状态，在联赛头6场比赛中，不是前锋的他场场有进球，赛季结束时共破门17次，而且其中缺席了半数的比赛。

1989-90年赛季，年仅17岁的菲戈真正进入了职业球员行列，在联赛首轮对阵埃斯托里尔中，菲戈打进了他的招牌进球。同样由于入选国青队，菲戈只踢了29场联赛，破门15次。在葡萄牙体育队青年队中踢了两个赛季之后，菲戈被一线队伍教练组看中选拔上来，当时的主帅是劳尔·阿古阿斯。1990年4月1日，菲戈在对阵马利蒂谟队时，上演了他在葡萄牙甲级联赛中的处女作。赛后首次亮相葡甲的菲戈居然就被抽中去进行兴奋剂检查。不久之后阿古阿斯主帅又大胆地通知菲戈他将会首发上场。

1991年7月即葡萄牙队加冕世青赛冠军之后，里斯本竞技终于同菲戈正式签订了职业合同，期限为三年。1991-92赛季，菲戈一直在葡萄牙体育队中打着首发，甚至几乎全踢满了90分钟。到了第14轮，终于攻入菲戈在葡甲首粒入球。之后菲戈又在葡萄牙体育队中效力了三个赛季，并为球队出场91次，贡献了15粒进球，其中还帮助球队夺得了1994-95赛季的联赛亚军。

巴萨时期

1995年6月，菲戈加盟西甲的巴塞罗那足球俱乐部，当时菲戈的转会费高达2000万美元，其转会费创当时世界纪录。

1995-96赛季，菲戈的到来成功的填补了米歇尔·劳德鲁普离开的损失，菲戈在巴萨的首个赛季已经牢牢占据主力位置，对于球风相近的西甲，菲戈无需任何适应，更为关键的是菲戈已成长为球队进攻的利器，游弋在边路却具备一名中路组织者的所有素质，35场联赛贡献了5粒进球，菲戈在西甲的第一个赛季虽然球队整体表现乏善可陈。

自1996年至1999年，菲戈一直在巴萨效力，其中还帮助球队在1997-98和1998-99两个赛季夺得西甲联赛冠军。1999-00赛季，巴萨没能完成西甲的三连冠，但是菲戈在这一年表现依旧优异，联赛9球入账，作为一名中场球员，这样的数据堪称完美。

皇马时期

2000年7月，菲戈做出了自己人生中最大的一个决定：以5610万美元的当时世界第一身价转会到巴塞罗那队的死敌，西班牙的另一个豪门皇家马德里，双方签署了五年合同期，平均每年转会费为1200万欧元。转会至皇家马德里不久，菲戈就帮助球队获得丰田杯和超级杯。

2000-01赛季，菲戈加盟皇马的首个赛季，他在队中的表现持续稳定，终于帮助皇马以80分的积分在四年以后再次夺得西甲冠军。

2001-02赛季，随着齐达内的到来，菲戈在皇马的位置被固定在了右边路，在这个位置上他与队友的配合更加成熟，他用优雅的技术和完美的领袖气质征服了国际足联。2001年12月17日，在国际足联世界足球先生的颁奖典礼上，菲戈击败劳尔·冈萨雷斯和大卫·贝克汉姆当选为当年的世界足球先生。在这个赛季，菲戈还和队友们一起在格拉斯哥击败了勒沃库森，为皇马赢得了第九座欧冠奖杯。

2002-03赛季，菲戈在皇马不仅只有苦涩的回忆，在欧冠与曼联的两场史诗般的对决中，菲戈完美的体现了他的价值，尤其在首回合的伯纳乌之战，菲戈用一记美妙的吊射攻破曼联的球门。但是在次回合作为皇马的第一点球手的菲戈罚丢点球，没能将皇马带进决赛。

2003-04赛季，与卡洛斯·奎罗斯的合作重新激发了菲戈进球的感觉，在整个赛季的西甲中，菲戈有10球入账，但是赛季末的崩盘，让菲戈一年的努力化为乌有。

国米时期

2005年8月3日，菲戈正式由西班牙皇家马德里转会至意大利国际米兰俱乐部。根据合同，菲戈第一个赛季的年薪为340万欧元，第二个赛季为350万欧元。皇马俱乐部不向国际米兰索取任何转会费。即使这样，皇马还可以省下与菲戈剩下最后一个赛季的1200万欧元的转会费。

2005-06赛季，在国际米兰的第一个赛季，菲戈用近乎于完美的表现证明着自己还没有老。其中2005-06赛季第十六轮意甲，国际米兰对阵雷吉纳的比赛中，菲戈先后助攻卡洛斯·马丁斯、雷特·阿德里亚诺和克劳迪奥·皮萨罗得分，上演了助攻帽子戏法。

2007年，菲戈以800万欧元天价年薪加盟沙特球队伊蒂哈德足球俱乐部，在签约的最后一刻菲戈突然增加新的条件：要求在头六个月里拿到70%的工资，并且有权在2008年1月1日以任何理由和伊蒂哈德解约，于是双方在最后时刻因合同条款发生了分歧。不过最终双方在各自做出让步后达成一致，双方签署了一份为期一年的合同，合同将于2007年6月1日起开始生效。

2006-07赛季，国际米兰提前5轮夺取联赛冠军，菲戈贡献了9次助攻和2个进球。虽然菲戈的体能情况已经无法打满全场，但是仍在不少关键时刻以其精准的传球功夫为国米带来胜利。国米提前夺冠也让菲戈改变了主意，菲戈随后表示：1月份在麦纳麦与伊蒂哈德签订的只是意向书，并非正式合同。

2007年6月11日，国际米兰俱乐部昨天正式宣布：菲戈与国际米兰续约一年，新合同将到2008年6月30日，菲戈除了要为国米踢球，还将担任“外交大使”的职责，帮助国米处理一些国际合作事务。

2009年5月31日，意甲最后一轮国际米兰对阵亚特兰大的比赛成为菲戈的告别赛。赛前国米的功勋队长哈维尔·萨内蒂将队长袖标交给了菲戈，这代表着一支球队对于一位老将的尊重和爱戴。自2005年夏天，菲戈从皇马自由转会至国米的4个赛季，菲戈都作为主力球员，助国米赢得了意甲四连冠，随着与国米的合同6月到期，菲戈宣布了退役决定。

国家队生涯

菲戈在国家队的经历早在1989年就开始，1989年已经入选了葡萄牙国家青年队的菲戈的唯一任务就是征战欧洲16岁以下青年锦标赛，在决赛中以4-1击败了强大的西德队，将奖杯捧回葡萄牙。

1991年6月14日至30日，在国际足联举办的第八届世界青年锦标赛上，菲戈入选奎罗兹主带领的葡萄牙青年队，在这届比赛中菲戈虽然没有进球但仍被评为全场最佳。

1996年，菲戈参加了1996年欧洲足球锦标赛，遗憾的是这支还不够成熟的葡萄牙队在1/4决赛不敌捷克。在2000年欧洲杯上，葡萄牙闯入四强，尽管在半决赛中不敌鼎盛期的法国队，但是菲戈在比赛中的表现非常抢眼，尤其是在小组赛大逆转战胜英格兰一战中，菲戈凭借卓越的个人能力打入了被奉为经典的一球。

2002年韩日世界杯，这届是菲戈心中难以抹去的伤痛。时隔16年后重新杀进世界杯的葡萄牙人在小组赛中1胜2负爆冷出局，尽管菲戈打满了270分钟的比赛，但是他没有像当年的前辈尤西比奥一样以一己之力上演的经典战役。

2004年欧洲杯，菲戈率领本土作战的葡萄牙队一举打入决赛，作为一名世界级的中场球星，菲戈的表现令所有人叹服，以菲戈为首的葡萄牙队是该届欧洲杯上最赋攻击性的球队。菲戈带领葡萄牙队从2002年世界杯的噩梦中解脱出来。

在2004年欧洲杯之后的两年时间里，菲戈并没有参加国家队的比赛，他认为自己的最后职业生涯应该属于皇马俱乐部。不过经过路易斯·菲利佩·斯科拉里苦口婆心的规劝，菲戈又重新回归了国家队。在此期间，他还遭受到了一次重创，被皇马俱乐部扫地出门。这也是他将满腔热血奉献给国家队的一个重要原因。

2006年，菲戈成功入选葡萄牙征战德国世界杯的最终23人大名单中，并且在结束与德国的季军争夺赛后退出国家队。在16年的国家队生涯中，菲戈参加了1996年、2000年和2004年三届欧洲杯和2002年世界杯。