基本介绍

《迢迢上学路》是汉娜·玛克玛尔巴夫执导的儿童题材剧情电影，由Abbas Alijome、Abdolali Hoseinali、Nikbakht Noruz出演，于2007年9月9日在加拿大上映。

该片以塔利班摧毁巴米扬大佛事件为背景，讲述了一群阿富汗小男孩模仿他们所看到的战争场面，欺负一个六岁小女孩的故事。

参演人员

Nikbakht Noruz 饰 芭缇

Abdolali Hoseinali 饰 “塔利班”男孩

Abbas Alijome 饰 阿巴斯

角色介绍

芭缇

演员 Nikbakht Noruz

天真、善良、纯朴的阿富汗小女孩，住在已成为废墟的巴米扬大佛旁边的石窟中，过着艰难的生活。邻居的读书声让她感受到知识的乐趣。她以为只要买到笔记本就能读书，便千方百计筹钱，天真而顽强地追求知识和文明。

阿巴斯

演员 Abbas Alijome

芭缇邻居家的小男孩，在学校读书。他纯洁善良，追求代表着真善美的知识，还把芭缇带到学校。在恐怖阴影中成长的他早已习惯于屈服，当“塔利班”男孩们用木枪扫射他，他马上装死配合男孩们的游戏。

“塔利班”男孩

演员 Abdolali Hoseinali

深受恐怖主义毒害的阿富汗男孩，和一群伙伴玩战争游戏，一会儿扮演塔里班，一会儿扮演“美国士兵”，他们抓住了偶然路过的芭缇，挖个大窟窿想要“活埋”她。他虽然并不想真的伤害芭缇，但眼神和表情却杀气腾腾。

内容介绍

六岁的芭缇在山洞照看婴儿，听到邻居男孩阿巴斯的读书声后萌生上学的念头。芭缇拿了鸡蛋去镇上卖，几经周折买到一个笔记本。没钱买笔的芭缇揣着母亲的口红和阿巴斯来到男校。男校不许女生来上课，老师将她赶走。芭缇在找女校的途中被模仿塔利班玩战争游戏的男孩们“俘虏”。这群深受恐怖主义毒害的孩子要以“异教徒”的罪名用石头把芭缇砸死。从山洞里逃脱后，芭缇来到女校。她走进一间教室，用口红获得友谊，用一半笔记本换来座位，却被老师当作捣乱的孩子赶出女校。芭缇无处上学，只好回家。路上她再次被那群男孩追赶。男孩们扮演“美国土兵”，将芭缇围在打谷场，端着木枪对芭缇扫射，说她是恐怖分子，必须死去才能回家。芭缇倔强地站在原地，说她不喜欢战争游戏，她想读书。但最终芭缇屈服了，她扔掉手中的笔记本，高举双手，“死”在打谷场上。

创作团队

制作人 Maysam Makhmalbaf

导演 汉娜·玛克玛尔巴夫

编剧 Marzieh Meshkini

摄影 Ostad Ali

配乐 Tolibhon Shakhidi

剪辑 Mastaneh Mohajer

艺术指导 Akbar Meshkini

造型设计 Akbar Meshkini

背景介绍

阿富汗巴米扬峡谷有“众神之谷”之誉，当地的佛教洞窟遗址与敦煌石窟、印度阿占塔石窟并列为世界重要文化遗产，两尊高达五十米的巨型石雕佛像更是举世闻名。2001年，阿富汗塔利班当局下达灭佛令，毁掉所有佛像，两尊立佛也被炸毁。巴米扬大佛被炸后，当地阿富汗居民在颓圮的佛教遗迹中辛苦求生。该片的英文名“BUDDHA COLLAPSED OUT OF SHAME”，意指面对连年战乱的阿富汗，神佛若天上有知，也会因难过惭愧而倒塌。

获奖记录

获奖时间 获奖奖项 获奖方 结果

2007年 第55届圣塞巴斯蒂安国际电影节 西班牙国家电视台奥塔·米拉达奖 《迢迢上学路》 获奖

根特电影节 主竞赛单元 《迢迢上学路》 入围

塞萨洛尼基电影节 妇女与平等奖 《迢迢上学路》 获奖

罗马国际电影节 联合国儿童基金会保罗匈牙利奖 汉娜·玛克玛尔巴夫 获奖

2008年 第58届柏林国际电影节 新生代单元最佳长片 《迢迢上学路》 获奖

和平电影奖 《迢迢上学路》 获奖

第二届亚洲电影大奖 最佳电影 《迢迢上学路》 提名

第11届安卡拉飞扫帚国际女性电影节 费比西奖 《迢迢上学路》 获奖

奥斯陆南方电影节 银镜奖-最佳影片 《迢迢上学路》 获奖

鉴赏评价

该片通过非职业演员的纪实性表演，通过孩童的视角，展现了小男孩模仿塔利班屠杀异教徒这一令人震惊的情景。天真无邪的孩子以最残酷荒唐的游戏为乐，影片以独特的方式呈现了战争的残酷和无情。（时光网评）

该片通过明暗两条线索表现恐怖主义和战争对文明的摧残。在沉重而悲伤的音乐背景下，影片将巴米扬大佛被塔利班炸毁的瞬间作为开头；影片结尾时沉痛而悲伤的音乐再次响起，小女孩在战争游戏中被“杀死”成为结局。小女孩倒下后，大佛被炸的镜头再次出现。两条线明暗呼应，向观众展示了恐怖主义和战争对文明的摧残。它选取阿富汗儿童生活的角度，从更深层次揭露恐怖主义如何从灵魂上摧残一个个稚嫩的生命，吞噬他们美好的未来，种下可怕的恐怖主义种子。从恐怖主义和战争思想毒害儿童的角度切入，影片对恐怖主义的批判深刻而有力。（《电影评介》评）

其他信息

幕后花絮

该片是导演汉娜·玛克玛尔巴夫首次拍叙事长片。

为找到最合适的演员来饰演小芭缇，导演走访巴米扬郊区所有学校，举办了超过一百场的试镜，最后从数千位小朋友中找到了Nikbakht Noruz。

上映情况

国家/地区 上映/发行日期

加拿大 2007年9月9日

西班牙 2007年9月22日

希腊 2007年11月18日

德国 2008年2月12日

法国 2008年2月20日

西班牙 2008年2月29日

英国 2008年3月19日

希腊 2008年4月3日

比利时 2008年4月9日

罗马尼亚 2008年4月15日

美国 2008年4月28日

以色列 2008年5月29日

土耳其 2008年6月20日

捷克 2008年7月5日

波兰 2008年7月19日

英国 2008年7月25日

丹麦 2008年9月19日

巴西 2008年9月26日

瑞典 2008年11月14日

阿根廷 2008年12月11日

日本 2009年4月18日

挪威 2009年5月1日

中国台湾地区 2009年5月14日