爷爷一定有办法

基本介绍

《爷爷一定有办法》是菲比·吉尔曼创作的第七部作品，2005年由少年儿童出版社出版。故事讲述犹太男孩约瑟的毛毯经爷爷巧手依次改造成外套、背心等物品，展现祖孙间的亲情与创造力。本书改编自犹太民谣，采用明暗双线叙事结构，地面人类生活与地下老鼠家庭形成双重"从无到有"的哲理表达。绘本曾获克力斯堤先生书奖等三项国际奖项，其赭黄色调插画与重复性叙事结构被普遍认为适合3-6岁儿童阅读。

内容介绍

犹太男孩约瑟从婴儿期获得爷爷缝制的蓝色毛毯，随着成长，爷爷先后将毛毯改造成外套、背心、领带、手帕和纽扣。当纽扣丢失后，约瑟将故事写成文字延续爷爷的智慧。绘本同时描绘地下老鼠家庭利用布料碎屑制作服饰的生活场景，与主线故事形成空间叙事对照。

背景介绍

该作品改编自犹太口传民谣《节俭的人》，作者菲比·吉尔曼将传统故事与儿童视角结合，融入自己在纽约、加拿大的生活观察。作为吉尔曼的第七部出版物，绘本延续其"奇妙想象力"的创作风格，通过祖孙互动展现民族文化传承。

获奖记录

本书曾获1993年加拿大克力斯堤先生书奖、露丝·史瓦兹儿童书奖及维琪·麦卡夫奖三项国际奖项。2022年被齐鲁幼教集团闻韶幼儿园选用为教学素材，配套开发有声读物与亲子互动教案。

鉴赏评价

艺术特色

视觉呈现：全书采用赭黄色调营造温馨氛围，跨页全景图细腻描绘19世纪犹太小镇的风土人情，人物表情与服饰褶皱刻画逼真

叙事结构：运用重复递进句式"爷爷拿起...翻过来翻过去...咔吱咔吱剪"构建节奏感，六次改造过程形成螺旋上升的叙事框架

双线设计：地面故事与地下老鼠情节形成明暗对照，约瑟丢失的纽扣经石缝掉入老鼠世界的情节实现双线交汇

主题思想

通过旧物改造展现"物质有限，创意无限"的生活智慧，毛毯的逐步缩微象征生命能量的守恒与转化。祖孙对话中反复出现的"爷爷一定有办法"既是亲情承诺，也暗示手艺传承的文化内涵。地下老鼠支线展现平凡生活中隐藏的创意，培养儿童观察力与发散思维。

其他信息

版本信息

2005年少年儿童出版社版本由宋佩翻译，32开本全彩印刷。存在2008年北京少年儿童出版社版、明天出版社版等不同版本流通记录，核心内容保持一致。

教育影响

作为教育部推荐低年级选读书目，本书被江西师范大学、深圳福田区等多地教育机构列入阅读清单。教学中多引导儿童观察画面细节，培养创新思维。截至2022年，绘本在全球累计销量逾200万册，被译为12种语言出版。