1961年,随阿贾克斯青年梯队夺得足球生涯中的首个锦标赛冠军。
1965-66赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛出场19次,打进16球,夺得职业生涯第一个荷甲联赛冠军。
1966-67赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛中出场30次,打进33球,成为荷甲联赛最佳射手,帮助阿贾克斯夺得荷甲联赛和荷兰杯两项冠军。
1967-68赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛中出场33次,打进25球,帮助阿贾克斯实现了荷甲联赛三连冠,个人荣膺1968年荷兰年度最佳球员。
1969年,率领球队获得欧洲冠军杯。
1969-70赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛中出场33次,打进23球,帮助阿贾克斯夺得荷甲联赛冠军。
1971-72赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛中出场32次,打进25球;在欧洲冠军杯中出场9次,打进5球,帮助阿贾克斯夺得荷甲联赛、欧洲冠军杯、荷兰杯三项冠军,加冕赛季三冠王,个人荣膺1972年荷兰年度最佳球员、荷甲联赛最佳射手。
1972-73赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛中出场26次,打进16球,帮助阿贾克斯夺得荷甲联赛冠军;在欧洲冠军杯中出场6次,打进3球;荣膺1973年度欧洲足球先生、荷兰年度最佳运动员。
1973年8月,以创当时转会费记录的200万美元从阿贾克斯转会至西甲巴塞罗那足球俱乐部
1973-74赛季,代表巴塞罗那在西甲联赛中出场26次,打进16球,帮助巴塞罗那在时隔14年后重新夺得西甲联赛冠军,个人连续第二年当选荷兰年度最佳运动员,并荣膺1974年度欧洲足球先生
1974年,获得世界杯亚军。
1974-75赛季,帮助巴塞罗那夺得西班牙国王杯冠军。
1981-82和1982-83两个赛季,代表阿贾克斯在荷甲联赛共出场36次,打进14球,帮助阿贾克斯连续两个赛季夺得荷甲联赛冠军以及1982-83赛季荷兰杯冠军
1983-84赛季,代表费耶诺德在荷甲联赛中出场33次,打进11球,帮助费耶诺德夺得荷甲联赛和荷兰杯两项冠军,并荣膺1984年度荷兰最佳球员。
1984年5月13日,正式宣布退役。
1985年6月,出任阿贾克斯足球俱乐部主教练。
1985-86赛季,在阿贾克斯开始推广攻势足球,在荷甲联赛中夺得亚军;与此同时,还率领阿贾克斯在荷兰杯中,夺得冠军。
1987年,率领阿贾克斯在欧洲优胜者杯决赛中,夺得冠军。6月,获得了荷兰足协认可的A级教练证书。6月,率领阿贾克斯在荷兰杯中,夺得冠军。
1986-87赛季,率领阿贾克斯在荷甲联赛中取得25胜3平6负的成绩,位列联赛第二名,被英国足球杂志《世界足球》评为1987年度世界最佳教练。
1988年5月,出任巴塞罗那足球俱乐部主教练兼技术总监。
1988-89赛季,率巴塞罗那夺得欧洲优胜者杯冠军。
1990年4月,率领巴塞罗那在西班牙国王杯决赛中,夺得冠军。
1990-91赛季,率领巴塞罗那夺得西甲联赛冠军,并荣膺西甲年度最佳教练。
1991-92赛季,率领巴塞罗那夺得西甲联赛、欧洲冠军杯、西班牙超级杯三项冠军,荣膺西甲年度最佳教练。
1992年11月,率领巴塞罗那在西班牙超级杯中2,夺得冠军。
1993年3月,率领巴塞罗那在欧洲超级杯第中,夺得俱乐部历史上第一座欧洲超级杯冠军。6月,率领巴塞罗那,实现西甲联赛三连冠。
1993-94赛季,率领巴塞罗那在56场比赛中取得34胜11平11负的战绩,夺得西甲联赛和西班牙超级杯两项冠军。
2007年4月,荣膺劳伦斯终身成就奖。
2013年,完成了个人执教生涯的最后一场正式比赛。之后正式卸任教练的职务。
1983-84赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1982-83赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1981-82赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1973-74赛季西班牙足球甲级联赛冠军。
1972-73赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1971-72赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1969-70赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1967-68赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1966-67赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1965-66赛季荷兰足球甲级联赛冠军。
1986-87赛季荷兰杯冠军
182-83赛季荷兰杯冠军。
1977-78赛季西班牙国王杯冠军。
1971-72赛季荷兰杯冠军。
1970-71赛季荷兰杯冠军。
1969-70赛季荷兰杯冠军。
1966-67赛季荷兰杯冠军。
1993-94赛季西班牙足球甲级联赛冠军。
1994年西班牙超级杯冠军。
1992-93赛季西班牙足球甲级联赛冠军。
1991-92赛季西班牙足球甲级联赛冠军。
1992年西班牙超级杯冠军
1991-92赛季欧洲冠军杯冠军。
1992年欧洲超级杯冠军。
1990-91赛季西班牙足球甲级联赛冠军。
1991年西班牙超级杯冠军。
1989-90赛季西班牙国王杯冠军。
1988-89赛季欧洲优胜者杯冠军。
1986-87赛季荷兰杯冠军。
1986-87赛季欧洲优胜者杯冠军。
1985-86赛季荷兰杯冠军。
球员时代的约翰·克鲁伊夫代表着“全攻全守”这个不朽的足球名词,而无论贝利还是迭戈·马拉多纳,都未能创造属于自己的足球战术体系。约翰·克鲁伊夫拥有出众的平衡、超凡的速度和惊人的控球能力,而更让人惊叹的是他的意识和视野,“全攻全守”要求队员时常换位,只有清楚洞悉每位队友位置的克鲁伊夫,才能成为串连起全队的脊梁。(新浪体育评)
“约翰·克鲁伊夫转身”是约翰·克鲁伊夫球员时代的招牌过人动作,这是一种集假动作、速度与柔韧性于一体,在实战中容易摆脱侧后方紧逼防守的过人动作。大概的动作是做出发力踢球的假动作,踢球脚在过程中突然收力,把球从立足脚后拨走,转身加速启动,完成从另一侧的突破,当约翰·克鲁伊夫在1974年世界杯使用这一动作时,令当时全世界的观众叹为观止。(网易体育评)
克鲁伊夫总像一个捉不住的影子。他总能随心所欲地摆脱对手,自由拿球。(德国足球名宿弗兰茨·贝肯鲍尔评)
克鲁伊夫轻灵的抢点、弹无虚发的射门和声东击西的助攻使对手防不胜防,他由守转攻的能力和速度更是无人能比。(“球王”迭戈·马拉多纳评)