双响炮
《双响炮》是由上海和展广告有限公司和中国文联音像出版社联合制片，伍宗德编剧、执导，胡兵、陈好、白冰冰、刘怡君、刘若英等主演，拍摄于中国上海、日本、新加坡三个国家的家庭剧。
该剧根据朱德庸创作的同名漫画改编，围绕一对中年夫妻尴尬的婚姻状况展开，讲述了他们婚前恋爱时相遇相知的浪漫奇遇。
该剧于2004年9月26日在上海东方电影频道七点档两集连播，2004年12月22日在南方台影视频道播出。在台湾播出后，收视率在中视、华视、台视三大电视台均位列第一。
胡兵 饰 英雄
陈好 饰 吕霞
白冰冰 饰 游萍
备注 丈母娘，拖油瓶
刘怡君 饰 英姿
备注 英雄的妹妹
谢韵仪 饰 孟美
备注 新加坡，英雄的初恋
姚安濂 饰 吕明
备注 吕霞的父亲
常铖 饰 何龙
备注 剧中为影视演员
刘若英 饰 雪莉
备注 友情客串
陈坤 饰 徐亨
备注 友情客串
张延 饰 王玲
备注 友情客串
演员胡兵
是朱德庸漫画中的男主角，除了在电视漫画中扮成又老又秃的造型，其他四十集剧情拍的是结婚前的前传，外型俊美开朗，一心想成为美发界的“天下第一剪”，个性虽有点犹豫怯懦，却常能在大是大非的抉择下发挥“真英雄”时惊人之举。
演员陈好
取其“女侠”的谐音，是因为她是殷雄(英雄)的天敌，由于是女子武术的冠军，身手矫健招式利落，再加上个性豪放，在婚前就给了殷雄很多肉体与心灵的折磨，更逞论婚后三十年朱德庸漫画中的“悍妻”表现，是本剧另类女权的灵魂人物。
演员白冰冰
吕霞的母亲，现实功利的嘴脸，尖酸刻薄的作风往往形成本剧的甘草话题，她是个强势的丈母娘，对弱势女婿殷雄的折磨更凸显朱德庸漫画的嘲讽主题。
演员刘怡君
英雄的18岁妹妹，随侍英雄身旁，以代言人自居，俏皮可爱古灵精怪，不时以e时代的新奇点子去对抗游萍母女，亦是《双响炮》的活力重炮手，有她在就有了欢乐的笑声与别开生面的喜剧包装。
演员刘若英
柔美梦幻的日本艺旦，未婚怀孕却被男友抛弃，想设计善良的英雄成为孩子的爸爸，形成与吕霞、游萍的三角战争，是奶茶刘若英最新最美的戏路与造型。
演员谢韵仪
另类小提琴的亮丽明星，英雄青梅竹马的恋人，自己虽然是星光熠熠集万千宠爱于一身却独钟英雄的单纯善良，英雄迷恋于她甚至为她逃婚至新加坡，吕霞与游萍只得千里万里追至新加坡想要夺回夫婿，孟美于此时会选择“名琴”还是“爱人”，是典型独立女性的情事最佳写照。
主人公英雄（胡兵饰）是个刚踏入美发行业菜鸟美发师，有一天上班路上，不慎撞“死”了正要和女主角吕霞（陈好饰）{谐音：女侠}初次见面父亲。而丈母娘游萍（白冰冰饰）{谐音：“拖油瓶”的油瓶}见状便趁此机会要求英雄要负起照顾母女之责任，并且百般纠缠英雄，英雄如何躲避都终将逃不了母女俩手掌心。但没想到英雄一生桃花不断，经常遇到一些令人血脉喷张、难以招架优质女人，都差点使得英雄落入美人陷阱里，而这对母女为了保护属于自己的男人，害怕英雄落入其他女人手中，总费尽心思，拿出自己毕生压箱宝绝活，用尽手段把英雄一次又一次抓回来。每次回来，等着英雄的就是暗无天日的生活，如此周而复始，英雄终于双眼满含泪水向着天空呐喊出“一个男人终将被两个女人所奴役----老婆和丈母娘”。
曲序 曲目 作曲 填词 演唱 备注
1 I Feel Good 郑知明 小虫 任贤齐 主题曲
2 明明很爱你 Cho Woo Jin 姚若龙 梁静茹、品冠 片尾曲
3 听不到 阿信 阿信 五月天 片尾曲
4 我是一只小小鸟 李宗盛 李宗盛 赵传 插曲
5 一生守候 张朵朵 武雄 陈淑桦 插曲
6 你怎么舍得我难过 黄品源 黄品源 黄品源 插曲
7 我是一只鱼 刘志宏 刘思铭 任贤齐 插曲
8 在我生命中的每一天 李宗盛 陈家丽 成龙 苏慧伦 插曲
9 伤心太平洋 中岛美雪 陈没 任贤齐 插曲
10 情关 小虫 小虫 陈淑桦 插曲
11 一个人的精彩 Voravit Pikul Thong 姚谦 萧亚轩 插曲
12 姐姐妹妹站起来 刘志宏 刘思铭 陶晶莹 插曲
13 明明 陈珊妮 姚谦 林忆莲 插曲
14 I Swear Gary Baker Gary Baker 林忆莲 齐豫 插曲
Frank J. Meyers Frank J. Meyers 杜丽莎 刘美君
15 新不了情 鲍比达 黄郁 万芳 插曲
16 听不到 阿信 阿信 梁静茹 插曲
17 朋友 刘志宏 刘思铭 周华健 插曲
18 那一夜你喝了酒 李宗盛 李宗盛 陈淑桦 插曲
19 祈祷 日本古曲 翁炳荣 王杰 王韵婵 插曲
20 热情的沙漠 加瀬邦彦 李洁心 徐小凤 插曲
21 任逍遥 小虫 小虫 任贤齐 插曲
22 为爱痴狂 陈升 陈升 刘若英 插曲
23 他不爱我 陈小霞 杨立德 莫文蔚 插曲
24 月亮代表我的心 翁清溪 孙仪 邓丽君 插曲
25 相思河畔 暹罗民谣 纪云程 崔萍 插曲
26 哭个痛快 小虫 小虫 任贤齐 插曲
出品人 马中骏、徐露
制作人 马中骏、徐露
监制 潘志忠、唐源涛、王璐明、铁佛
编剧 伍宗德
2003年，正值电视剧《粉红女郎》热播之际，关于朱德庸的首部四格漫画集《双响炮》的电视剧改编计划也被提上了议程。同年7月22日，中国文联音像出版社正式获得了《双响炮》的电视剧改编拍摄权。
《双响炮》电视剧对原著加以创意改编，主角是漫画主角结婚前的“前传”，“英雄”（殷雄）被女侠（吕霞）“奴役”的爱情浪漫曲。该剧直观地告诉观众夫妻在成为夫妻之前从相识、相恋、相知然后走进婚姻的全过程。着重点从女性转移到了家庭。这样故事性会更强、更连贯，增加了循序渐进的发展过程。剧中片尾将漫画部分延长至5分钟，使得信息量加大，而且集辛辣、卡通、爆笑于一身。
电视剧《双响炮》改编严重跑题，它对原著漫画内容做了“移花接木”，漫画中那对喻意深刻的“老夫老妻”生活成了全剧的背景人物，而年轻情侣的爱情经历被推到了台前。同时电视剧还削弱了漫画《双响炮》流露出的锐利锋芒。《双响炮》沿用《粉红女郎》的老套路，引用了四格漫画中精彩的对白和场景，但主要元素没有改变，依然是美女、帅哥、异国风情、时尚的职业、轻松的对白、夸张的情节等等。同样药方第二道使用时，自然就会打折扣，新鲜感失去了，观众自然减少了期待心理。
在《双响炮》这部作品中，朱德庸描绘了一系列类型鲜明的角色：包括一位性格嫉妒、追求虚荣、话多且体型较胖的强势妻子，一个懒惰、偶尔饮酒且喜欢看美女的软弱丈夫，以及他们的丈母娘和儿子，这些角色共同构成了《双响炮》的主要人物群，并围绕婚姻、家庭和爱情的主题展开了一系列故事，其中很多情节聚焦于妻子如何“对付”丈夫。由于电视剧《粉红女郎》在保留原著精神的基础上进行了大量富有创意的二次创作，并因此赢得了朱德庸漫画爱好者的广泛好评，朱德庸决定信任并委托该剧的制片人伍宗德来负责《双响炮》的影视改编工作。伍宗德在接手后，确保了电视剧《双响炮》的改编继续沿用了朱德庸漫画中标志性的冷幽默风格。《双响炮》原著聚焦于老夫老妻间的冲突以及丈母娘与女婿之间的战争，而电视剧版则在此基础上进行了创意性的改编，将主体故事设定为这些漫画角色结婚前的“前传”。
据导演伍宗德介绍，《双响炮》仍然走《粉红女郎》的制作路线，赋予了比漫画更多的故事情节，同时他还要将这种家庭喜剧扩大到新加坡、日本等地拍摄，依据当地的风土人情设计出更多更有趣的情节。
中国上海
该剧先是在中国上海郊外拍摄。
日本
在日本拍摄时，胡兵和刘若英在日本的第一场对手戏是在蕉雨园拍摄的，之后转战山梨、东京和静冈三地。
新加坡
新加坡外景地是《双响炮》整部电视剧拍摄中最为重要的外景拍摄地。剧组在进行外景地挑选时，在全球范围多处寻觅，最终被新加坡独具魅力的多元文化与城市特征所吸引。为此，剧组决定将《双响炮》最为核心的7集剧情的外景拍摄地定在新加坡。依照剧情需要，在新加坡著名的圣淘沙海滨度假中心、鱼尾狮公园、新加坡多元文化聚集地——小印度、牛车水以及别具特色的主题公园，如：飞禽公园、夜间野生动物园、缆车晚餐、胡姬花园等多处景点进行采点拍摄。
陈好在拍摄间隙向记者透露说打胡兵的戏很过瘾。她笑言每次拍戏时都是真打，这回戏胡兵再也不敢欺负她了，不然在戏中就会遭到报复。
胡兵是个电脑迷，连在拍戏时也会电脑不离手。只要没有胡兵的戏份时他就会找个人少的地方玩电脑。胡兵还笑言每天拍戏这么累，还不得关照关照自己。
在拍摄电视台一场戏时，白冰冰作为亲友团一直在台下扯着嗓子给胡兵和陈好加油，那认真劲儿就像真有那么一回事。一场戏拍过，当导演、工作人员和记者一齐向白冰冰鼓掌时，她倒有些不好意思了。
2003年9月17日下午，电视连续剧《双响炮》新闻发布会在上海举行。2004年9月22日，剧组主创人员，导演伍宗德、演员胡兵、陈好、白冰冰等在上海出席了剧集宣传造势活动。
播出时间 播出平台 备注
2004年9月26日 上海东方电影频道 七点档两集连播
2004年12月22日 南方台影视频道 19：00黄金剧场开播
2005年2月1日 北京二套 19：35播出，每天2集
2005年国庆期间 全国各卫星频道
该剧在台湾播出后，收视率在中视、华视、台视三大电视台均位列第一。
旅游榜
娱乐榜
人物榜
服务榜
城市榜
美食榜
趣闻榜
行业榜
展会榜
商务榜
历史榜
国家榜
人群榜
节日榜
特色榜
