《欢颜》是由沈吕百作词、李泰祥作曲的普通话歌曲,台湾歌手齐豫演唱并于1979年7月9日收录于专辑《橄榄树》发行,系1979年屠忠训执导的台湾文艺电影《欢颜》同名主题曲及插曲。该曲荣获第16届台湾电影金马奖最佳剧情片电影插曲奖,由李泰祥指挥新格管弦乐团伴奏录制。
李泰祥在录制过程中指导齐豫注重乐句的说话性与内在情感表达,采用大型弦乐编曲营造诗化意境,音乐风格兼具古典流行与台湾民谣特质。作为李泰祥首位弟子,齐豫凭借其古典与流行融合的嗓音成为该曲目诠释者,该作品与《橄榄树》共同奠定其早期音乐风格。齐豫曾在2019年《歌手》节目及“民歌四十”演唱会等场合现场演唱此曲。歌曲收录于滚石唱片发行的《橄榄树》专辑,后亦被收入滚石24K24Bit珍藏版金碟系列。
啦啦啦啦啦啦······
飘落着淡淡愁
一丝丝的回忆
如梦如幻如真
弦轻拨声低吟那是歌
啦啦啦
飘落着冷冷清
万缕缕的怀念
如梦如幻如真
弦轻拨声低吟那是歌
啦啦啦
只要你轻轻一笑
我的心就迷醉
……
《欢颜》是曲作者李泰祥为屠忠训导演的同名电影《欢颜》所创作的电影主题曲兼插曲,是他对音乐和电影最显著的里程碑,六七十年代的文艺青年与创作者,电影对他们而言是极具魅力的艺术,李泰祥就曾经表示过自己对电影的热爱,甚至还替自己的音乐发表会拍过无名的实验电影作为背景。在《欢颜》之前,被谑称为“三厅电影”的台湾文艺爱情电影早有“无歌不成片”的传统。该曲荣获第16届台湾电影金马奖最佳剧情片电影插曲奖。
李泰祥结合了古典音乐的元素来创作《欢颜》,成功将古典音乐自然地融入流行音乐中,消弭了古典音乐和一般人的距离。
齐豫是李泰祥的首徒,因金韵奖获得冠军与评审李泰祥相识,李泰祥听到这位台湾大学人类学系学生的歌声之后,认为终于找到可以诠释他那些走在艺术与通俗之间歌曲的最佳人选。《欢颜》与《橄榄树》正是齐豫在歌坛的第一次鸣响。歌曲收录于齐豫的首张个人专辑《橄榄树》中。
音乐奖项
获奖时间 奖项名称 获奖结果
1979 第十六届台湾电影金马奖最佳电影剧情片插曲奖 获奖
《欢颜》采用了大型弦乐来作为音乐背景,清雅脱俗的旋律,幽淡与华丽兼备的编曲,歌词有着诗一般的意境,达到文学与音乐的调和。歌曲的曲式结构较为复杂,情绪起伏显著。作为胡慧中主演的爱情电影插曲,被放在女主角失恋时,抒发相思的苦楚,齐豫的嗓音介于古典与流行之间,悠扬高亢又缥缈空灵,把女主角的曲折心境发挥到了极致。齐豫的演唱技巧精湛,气息控制自如,保持了古典与流行融合的独特魅力。
李泰祥在录制歌曲时对于首徒齐豫的要求是非常严谨的,除了乐句上要注意到说话性以外,还要求注意内在的表达,经过精致的处理之后,齐豫的歌就必须仔细体会才能渐渐欣赏她多面性的表现。1979年,盒式录音机刚刚进入中国内地,齐豫演唱的《欢颜》成为了那一代人的音乐美学启蒙。
歌曲《欢颜》于1979年收录于齐豫的首张个人专辑《橄榄树》中首次发行,该专辑由新格唱片发行,后亦被收入滚石唱片的相关珍藏系列。歌曲拥有多个现场版本,包括2019年《歌手第三季》第8期现场、以及“民歌四十”深圳场与台北场现场。 歌曲的演奏阵容包括新格管弦乐团,录音师为徐崇宪,录音室为台北丽风录音室,ISRC码为tw-a45-79-01207。歌曲是1979年台湾电影《欢颜》的同名主题曲兼插曲,并于同年荣获第16届金马奖最佳剧情片电影插曲奖。