剧情简介

“出生于碾米店家的三女儿”，这就是金三顺（金宣儿饰）名字的由来。29岁的老处女，既不漂亮，也不苗条，也没有可炫耀之处，但这不是她的全部，她有着顽强、堂堂正正的好奇心，以及不管水深火热勇往直前的精神。

三顺还有个一般人没有的资格证，就是巴黎传统糕点学校考取的糕点师资格证。为了考取此证，她日以继夜地打工。在巴黎，她得到的不只是资格证，也遇到了没有料想过的帅哥，和一场甜蜜的恋爱。但这仅仅是好奇心惹的祸吗？男友渐渐地厌倦，突然宣告分手，三顺的开场白就是从跟踪闵贤佑开始。与女人一起上酒店的男人，突然开启的房门，尖叫的三顺。

失去男友、求职失败的三顺十分失落地回到无业的状态。可正当那时，命运敲响大门，与27岁餐厅老板振轩（玄彬饰）的姻缘就此开始，就是这么一个有着白净的脸，却毫无半点慈祥、温馨的男人居然对自己说恋爱，还是协议恋爱。虽然不清楚理由，但正值钱荒期的三顺就以借钱为条件接受了协议。可这是怎么回事？以前的男朋友纠缠不清，振轩和前女友又有心痛的回忆，复杂的事件，三顺能否成为这些矛盾的解决者……

演职员表

演员表

金宣儿 饰 金三顺

配音  王瑞芹

玄彬 饰 玄振轩

配音  吴文民

郑丽媛 饰 俞熙珍

配音  许淑嫔

丹尼尔·亨利 饰 亨利·金

配音  于正升

李奎翰 饰 闵贤佑

配音  贺宇杰

李润美 饰 张彩莉

配音  郑仁丽

李雅贤 饰 金二英

简介  金三顺的二姐

配音  陈美贞

权海孝 饰 李玄武

配音  魏伯勤

金慈玉 饰 朴凤淑

罗文姬 饰 罗社长

职员表

出品人

MBC电视台

原著

池秀贤

导演

金尹哲

角色介绍

金三顺 （29岁 / 糕点师）

金宣儿饰

是一个既不漂亮，也不苗条、不年轻的老姑娘，是一个做碾米店生意家的老三。以前在高中时当过篮球运动员，喜欢称呼自己是“女王”，有很多的好奇心。如果生活中碰到烦心事，就靠吃喝睡来释放压力。喜欢吃冰淇淋、炒米糕、米肠，喜欢喝白酒。极有现实感，知道自己已经不可能再遇到什么白马王子了，因此知道开朗乐观地面对自己的人生。她的男朋友背叛了她，虽然说是要忘得一干二净，但心里还是割舍不下。

有一个男人出现在陷入失恋痛苦中的她面前。有一天那个男人成了她的上司，还想追求她。但她早已看破藏在他优越的条件和风流外表下的坏脾气。我行我素、为所欲为，和他过一百天，也是那样。她接受了他的协议恋爱，为了差一点被拍卖的房子、为了向他借钱，协议恋爱万岁！

玄振轩 （27岁 / Bon Appetit酒店社长）

玄彬饰

谁都有心中无法抹去的伤痛。3年前因交通事故而去世的哥哥和嫂子，变成无用之物的左腿，还有离开他的柳熙珍……

他原是一个幸运儿，出生在开酒店的富裕家庭，有聪明的头脑和英俊的外表。但自从因自己的失误出了交通事故之后，开始有了对生活的恐惧。于是比以前变得更叛逆、更冷酷。心里有着罪恶感，因此对自己说“你绝对不能活得幸福”。他深爱的女人熙珍也离开了对生活如此绝望的他……

俞熙珍 （27岁 / 振轩的前女友）

郑丽媛饰

有美丽的外表，但不是那种冷冷的“美”，而是那种亲切的、温暖人心的“美”。有厌食症。聪敏智慧，温柔体贴。父母是医生，是家里的独生女，有着优越的家庭条件。在上高二的时候遇上振轩，并从高三开始和他谈了6年的恋爱。在她念大学的时候，父母移民去了美国，但她为了他，决定留在韩国。

郑丽媛

亨利·金 （30岁 / 医生，美国长大的韩国人）

丹尼尔·亨利饰

“只要能让你感受到我的爱，我就心满意足了……”美国德州州立大学M.D.安德森抗癌中心放射线科专家。两岁时被收养到美国，在美国长大到至今。

信仰浓厚的父母给了他十分的爱，使他长大成正直开朗的人。对从首尔到休斯敦治疗癌症的熙珍一见钟情，身为医生、身为男人，他给了她一切的爱，可是他很清楚熙珍不喜欢自己。他也看出来熙珍是为了回到振轩身边而与病魔垂死挣扎。所以他也只希望在熙珍的身边照顾她，让她感觉到自己的爱就满足了。当熙珍回韩国，他更是休假，以主治的身份一起回到韩国……

闵贤佑 （30岁 /建筑设计师，三顺的前男友）

李奎翰饰

“这种情况……想起三顺……”他与模特媲美的外貌也很酷，水性杨花，接受所有接近自己的女人，留学期间在巴黎见到三顺追了她。他看上三顺的理由……怎么说呢……就是为了她那独特。三顺确实与其它的女人不同，白白胖胖，出乎意料而且又可爱。可是回国看见家里主婚的女人彩莉，又觉得彩莉也不错。他立即整理三顺，准备与彩莉结婚。可快要订婚了，他又突然觉得三顺可爱起来了。尽管张彩莉在他的身边，他还是抑制不住那种感觉。

张彩莉 （26岁/贤佑的未婚妻）

李润美饰

“我的人生不能就因为她而搞垮……”贤佑的未婚妻，漂亮、身材苗条。一直是霸王花式的女人，喜欢被人奉承。企业家的女儿，本来对振轩有心，可经过几年的新娘实习，见多了男人，又对闵贤佑这个男人情有独钟了。既有绅士风度，又满身修饰的他深深打动了她的心，所以赶着准备结婚，可是偶然的机会让她知道贤佑的旧情人是三顺。她们家里大大小小的事甚至连油盐之类的都是用三顺家的，与三顺是前后辈关系。