各国名字的起源、演变及曾用名 原来国名这么有意思

本文章由注册用户 知识超人 上传提供 ★★★ 评论 发布 纠错/删除 版权声明 0
不同国家的命名特点
有结论说,地球上几乎所有的国家都是按四大类中的其中一类命名的,部落、地貌、方位和人物,只有20个国家是例外。一起来了解一下世界各国的命名之道。事实上,世界上几乎所有国家的名字来源都属于以下四种:部落、地貌、方位描述和重要人物。这是Quartz网站分析了《牛津简明世界地名词典》中列出的195个国家名称后得出的结论。
Tribe names 部落名
英国:英格兰和世界上的很多国家(约三分之一)一样,都是以早期部落或种族的名字命名的。
法国:以法兰克人命名,法兰克人在中世纪征服了法国大陆。
越南:得名于南部的越人。
阿富汗:翻译过来是“阿富汗人的土地”。
泰国:和泰族人有关,泰族是泰国中部平原地区的一个民族。
俄罗斯:名字源于中世纪拉丁词Russi,指的是这片土地上的人民。
Important people 重要人物
在以重要人物命名的国家中,只有一个国家是以女人的名字命名的……
圣卢西亚:这个加勒比海岛是法国人在1625年以天主教女圣人圣露西的名字命名的,圣露西在中世纪受到广泛崇拜。
哥伦比亚:得名于著名探险家克里斯托弗•哥伦布,而巧的是,哥伦布从未踏足这个国家。事实上,哥伦比亚于1499年被哥伦布的同伴阿隆索•德•奥赫达发现,但最终还是以哥伦布的名字命名。
菲律宾:1542年西班牙探险家路易•洛佩斯•迪•维拉罗勃斯以当时的西班牙国王菲利普二世的名字命名的。
沙特阿拉伯:得名于受人爱戴的贵族战士埃米尔•穆罕默德•本•沙特,一般认为,他在1744年创立了第一沙特王国。
Land features 地貌
世界上大约四分之一的国家名字来源于本国某种独特的地貌。如:
乌克兰:乌克兰在12世纪得此国名,“乌克兰”一词在古斯拉夫语中的意思是“邻近边境”。实质上,该词曾被用于指代当时的东斯拉夫国家基辅罗斯境内的一段领土。
Location 方位
用方位命名的国家是这四大类中数量最少的,大概有25个。
澳大利亚:“澳大利亚”一词是古希腊人造的,翻译过来是“未知的南部土地”,但到19世纪早期才由英国制图师马修•弗林德斯宣布为官方国名。
挪威:挪威这个名字要追溯到古英语,意思是“北方的道路”,880年由盎格鲁-撒克逊人首次提到。
不过,也有些国家的名字起源无法归入以上四大类——大约有20个。其中有些国名存在争议或起源不明,但也有几个国家的命名方式非常离奇而富有想象力,一起来看看:
不丹,在本国语言中是Druk Yul,意思是“雷龙之地”,源于喜马拉雅山脉地区壮观的雷雨。
关于尼泊尔国名的起源,有好几种理论,其中一种说法和加德满都的养羊历史有关:在藏语中,ne意思是“家”,而pal意思是“羊毛”,因此Nepal的意思是“羊毛之家”。
瑙鲁是世界上最遥远的岛屿之一,也是南太平洋中最小的国度。“瑙鲁”可能源于本土词anáoero,这个词有个迷人的意思,就是“我去海滩”。
主要国家的名字来源
中国:China
在古代,“中国”没有作为正式的国名出现,因为那时的王朝或政权,只有国号,而没有国名。他们所说的“中国”,是指地域、文化上的概念。
真正以“中国”做为正式国名简称,是从一场近代十分有名的革命——辛亥革命以后,建立的中华民国开始的。从这时起,“中国”才成为具有国家意义的正式名称。今天,“中国”已是中华民族各族人民共同组成的国家了,全称是“中华人民共和国”。
美国:United States of America
来源:由英国自由主义独立思想启蒙者托马斯·潘恩提出来的。1776年,他在一篇文章中第一次为北美殖民地创造了国名:“United States of America 将在世界上和历史上同大不列颠王国一样壮丽。”这个指代一个大洲的词 America,之所以会成为一个国家的名字,来源于这个国家本来就是这个大洲的第一个国家。这个国家最初想法,就是把整个大洲联合起来,组成一个国家。
英国:United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
来源:England 为联合王国的主体。后来 England 联合 Scotland ,组成 United Kingdom of Great Britain。Britain 是这两个国家共同所在的大岛屿。在当地居民克尔特语中。Britain 为“杂色多彩”之意。后来联合王国吞并 Ireland ,于是把国名改成 United Kingdom of Great Britain and Ireland。二战后, Ireland 南部26郡独立,联合王国只保留北部6郡。于是又改名为 United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland。
日本:Japan
来源:古代中国人认为日本是太阳升起的地方,故常以“扶桑”来表示,《淮南子》中就有“日朝发扶桑,入于落棠”语句。日本最初的文明实际上起源于中国文明,中国古代典籍中很早就有了关于日本的记载。战国时代,中国最早称日本为“倭”,如古地理书《山海经·海内北经》说:“盖国在矩燕南、倭北、倭属燕。”这说明当时中国人仅知道日本的地理方位。东汉班固撰写的《汉书·地理志》才明白地记载:“乐浪海中有倭人,分为百余国。”另据范晔《后汉书·东夷传》记载,后汉光武帝建武中元二年,“倭奴国奉贡朝贺,使人自称大夫,倭国之极南界也。光武赐以印绶”。到隋唐时,始称“日本”。《旧唐书·东夷传》中将“倭”与“日本”分列并叙,还对改称日本作了说明:“以其国在日边,故以日本为名。”“使者自言,国近日所出,以为名。”《旧唐书·日本国传》载明:“或曰,倭国自恶其名不雅,改为日本。”Japan 是英语“漆器”的意思,是西方对它的称呼。
德国:Germany
来源:德意志并非英语音译,而是德语音译。古代本地的高地语 doit 意为“同胞、民族”,land 为“土地”。后转换成 Deutschland,“我们同胞的土地”。Germania 是拉丁语中“日耳曼人的土地”。
法国:France
来源:日尔曼的一支法兰克人,建立起法兰克王国。法兰克王国三分天下,其中的西法兰克王国,叫 West Frankish ,然后慢慢简写成 Franks ,最后转音成 France 。Frank,自由的意思。
其他
国家 英文名 来源
柬埔寨 Cambodia 明代称柬埔寨,意为山地之国
菲律宾 Philippines 以西班牙国王Philippe的名字命名
印度尼西亚 Indonesia 希腊语为“大海上的群岛”,意为千岛之国
尼泊尔 Nepal 意为“崇山之中的国家”
不丹 Bhutan 意为“神龙之国”
马尔代夫 Maldives 在当地语言为宫殿之国
阿富汗 Afghanistan 在波斯语中为“山里人”
科威特 Kuwait 意为“小城堡、小要塞”
也门 Yemen 在阿拉伯语里,为“南国”之意
芬兰 Finland 芬兰多湖泊与沼泽
丹麦 Denmark Den为“谷地”,mark为“边境、交界地”之意
冰岛 Iceland 维京人发现这个岛时,全岛都覆盖着冰雪
马德拉群岛 Madeira Islands 在葡萄牙语中,Madeira意为“森林、木材”
尼加拉瓜 Nicaragua 印第安人的部落首长叫Nicarao,由此演变为国名
巴拿马 Panama 这里河岔极多,鱼虾繁盛,意思为“鱼乡”
牙买加 Jamaica 意思为“泉水之岛”
各国曾用名及古称
世界上一些国家和地区有曾用名,而在中国历史上,所接触过的国家中均有古称。比如泰国:旧名暹罗。柬埔寨:又称高棉。也有些国家根据特色有别称:瑞士:巧克力之国、钟表王国、博物馆之国、欧洲乐园、欧洲的阳台 奥地利:音乐之邦、中欧花园 德国:香肠之国、酒花之国 瑞典:欧洲锯木场。
亚洲
国家 曾用名 古称
蒙古 / 蒙兀室韦/蔑劫子/梅古悉/谟葛夫/蒙古里/盟古里
朝鲜/韩国 / 乐浪/高句丽/百济/新罗/高丽
日本 / 扶桑/倭奴/东夷/海东/东洋/东瀛
越南 / 瓯越/占婆/林邑/环王/占城/交趾/安南/南越
老挝 / 堂明/南掌/寮国
柬埔寨 / 扶南/真腊/吉蔑/甘孛智/澉浦只
泰国 / 堕罗钵底/暹罗
缅甸 / 掸国/骠国/蒲甘
马来西亚 / 柔佛/马六甲
新加坡 / 淡马锡/星洲
菲律宾 / 吕宋
印度尼西亚 / 爪哇/三佛齐
印度 / 婆罗多/身毒/天竺/信度/忻都
孟加拉国 East Bengal 东孟加拉/East Pakistan 东巴基斯坦 /
不丹 / 泥婆罗
斯里兰卡 / /
巴基斯坦 信度/印度 锡兰
伊朗 Persia 波斯 /
伊拉克 Babylon 巴比伦 安息
沙特阿拉伯 Nejd 内志/Hejaz 汉志 /
土耳其 Ottoman 奥斯曼 /
欧洲
国家 曾用名 古称
俄罗斯 基辅罗斯 苏联 /
德意志 Germania 日耳曼尼亚 /
荷兰 De Republiek 联省共和国/Netherlands 尼德兰 /
法兰西 West Frankish 西法兰克/Franks /
大不列颠及北爱尔兰联合王国 英格兰/大不列颠联合王国/大不列颠及爱尔兰联合王国 /
苏格兰 阿尔巴 Alba /
西班牙 / 佛郎机(对西班牙和葡萄牙的共称)
葡萄牙 / 佛郎机(对西班牙和葡萄牙的共称)
意大利 / 大秦
罗马尼亚 Dacia 达契亚 /
非洲&拉丁美洲
国家 曾用名 古称
利比亚 Cyrenaica 昔兰尼加 /
赤道几内亚 Spanish Guinea /
刚果 Zaire 扎伊尔 /
坦桑尼亚 Tanganyika 坦噶尼喀/Zanzibar 桑给巴尔 /
乌干达 Buganda 布干达 /
卢旺达 Randa 卢安达 /
哥伦比亚 新格拉纳达/大哥伦比亚 /
秘鲁 Inca 印加/New spainia 新西班尼亚 /
玻利维亚 Bolivar 玻利瓦尔 /
阿根廷 La Plata 拉普拉塔 /
标签: 世界国家 历史
网站提醒和声明
本站为注册用户提供信息存储空间服务,非“MAIGOO编辑”、“MAIGOO榜单研究员”、“MAIGOO文章编辑员”上传提供的文章/文字均是注册用户自主发布上传,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权、虚假信息、错误信息或任何问题,请及时联系我们,我们将在第一时间删除或更正。 申请删除>> 纠错>> 投诉侵权>> 网页上相关信息的知识产权归网站方所有(包括但不限于文字、图片、图表、著作权、商标权、为用户提供的商业信息等),非经许可不得抄袭或使用。
提交说明: 快速提交发布>> 查看提交帮助>> 注册登录>>
您还未登录,依《网络安全法》相关要求,请您登录账户后再提交发布信息。点击登录>>如您还未注册,可点击注册>>,感谢您的理解及支持!
最新评论
暂无评论
相关推荐
巴勒斯坦简介资料 巴勒斯坦国情概况 巴勒斯坦是个什么样的国家
巴勒斯坦全称为巴勒斯坦国,位于中东、亚洲西部,主要分为约旦河西岸和加沙地带两部分。经济上,巴勒斯坦以农业为主,其他有建筑业、加工业、手工业、...
犹太人的起源和历史 犹太人信奉什么教派
说到世界上哪个民族的人最聪明,许多人都会想到犹太人,可见犹太人的智慧得到了非常多人的认可。犹太人中出现了很多的科学家,也有不少获得诺贝尔奖的...
十大世界著名会议盘点 世界历史重要会议回顾 十大世界上最著名的会议
国际会议通常是为解决互相关心的国际问题、协调彼此利益而举行的多边会议。19世纪之后,国际会议日趋频繁,其范围以及涉及的领域也不断扩大,通过国...
国家宪法日是哪一天 国家宪法日设立的意义是什么
宪法是国家的根本法,是治国安邦的总章程,是党和人民意志的集中体现。国家宪法日,是为了增强全社会的宪法意识、弘扬宪法精神、加强宪法实施、全面推...
全球历史上10大神秘事件排行 世界十大神秘事件盘点
你听过哪些最神秘诡异事件是什么,执导世界十大神秘事件有哪些吗?世界最著名神秘事件包括:有消失的荷兰人金矿、刚果恐龙、死亡之山、船帆座事件、圣...
奇闻趣事 最神秘
7.1万+ 420