Today

基本介绍

《today》是权志龙（G-Dragon）和金钟万演唱的歌曲，由权志龙作词，权志龙、CHOICE37谱曲，CHOICE37编曲，收录在权志龙2012年9月15日发行的专辑《ONE OF A KIND》中。

内容介绍

Today (G-Dragon feat. 金钟万 of Nell)

作词：G-Dragon, Teddy 作曲：G-Dragon, CHOICE37 编曲：CHOICE37

其所属专辑《ONE OF A KIND》是韩国男生实力偶像团体BigBang队长G-DRAGON个人新迷你专辑，歌曲由G-Dragon （权志龙）作词作曲，专辑于2012年09月18日发售。

韩国男生实力偶像团体BigBang队长G-DRAGON，继2009年他本人发行的Solo专辑《Heartbreaker》横扫乐坛，暌违3年再推个人新迷你专辑《ONE OF A KIND》。整张专辑的词曲由他与制作人Teddy，以及Choice 37、Choi Pil Kang、Ham Seung Chun和Kang Wook Jin等人联手打造。收录于其中的主打歌《Crayon》由“Crazy”和"On"结合而成，意指与他一起享受疯狂的音乐。另收入Intro曲目《One of A Kind》，与Jaurim的Kim Yoon Ah合作的《Missing You》，YG新人Jeni参与MV合作拍摄的《That XX》等七首歌曲。新专辑的造型于8月25日晚公开的Intro曲《One of a Kind》中首次亮相。歌曲MV中，G-DRAGON的金发雷鬼风格新造型十分惹火。

Today (feat. 金钟万 of Nell)

作词：G-Dragon，Teddy

作曲：G-Dragon，CHOICE37

编曲：CHOICE37

歌曲歌词

中韩对照歌词

난 오늘도 아무렇지 않게 얘길 하죠我今天也若无其事地说

여자친군 없다고 말하며 몰래 전화길 끄고说没有女朋友 偷偷把电话关掉

이 밤은 너에게 위로를 받고 싶어 더 이상은 묻지 말아줘今夜好想得到你的安慰 别再问下去了

그녀에겐 절대로 들리지 않게 비밀로 하고千万别让她听见了 要守住秘密

Yeah 널 처음 본 순간从我第一眼见到你no more

아무것도 보이지 않았고其他一切都看不上眼

내 여자도 오늘만은 없다 가정하고我今天也假装没有女朋友

무엇이 날 또 홀린 거야是什么吸引了我

이럼 안돼 알아 외도인 거야‘这样可不行’ ‘我知道，这是外遇’

Enjoy인 거야? 무슨 소리인 거야 ‘享受吗?你在说什麼'

그냥 그렇게만 보인거야你的样子告诉我是那样’

音译歌词

难 哦呢都 啊木老几 安开 也gi 啦就

要加 亲滚熬b哒过吗啦秒 莫来 交nua gi 个过

一 爬门闹也该 v漏了怕过 西泡到 一桑嗯 木几 吗啦juo

可鸟爱该 交带漏特里几安开 皮米漏 哈过

Yeah 闹 巧呃m 坡 孙干 No more 啊木搞都 坡一几 啊那过

奈 要加都哦呢吗嫩 熬b哒 卡交哈过

木熬西 那都 后林 考呀 一老m 安duai 啊啦 外都因 考牙

Enjoy 因 考呀木sen 扫里因考呀 可娘 可老开满 坡因搞呀

……