夜泊荆溪

基本介绍

《夜泊荆溪》是唐代诗人陈羽创作的一首七言绝句，描绘了小雪时节夜泊荆溪的冬夜景色。诗中通过“芦叶暗”“长波乍急”“鹤声嘶”等意象勾勒萧瑟江景，以“孤舟一夜宿流水”展现羁旅孤寂，末句“眼看山头月落溪”通过月落溪流的画面传递时光流转的意境。

内容介绍

作品原文

小雪已晴芦叶暗，长波乍急鹤声嘶。

孤舟一夜宿流水，眼看山头月落溪。

参考译文

小雪已停，

天空放晴，

芦叶暗淡。

水波急促，

鹤声嘶噪。

在孤舟流水上歇了一晚，

看着山头的月亮落到溪水之下，

风景还不错。

作者介绍

陈羽（约753年一？），江东吴县（今属江苏）人，唐宪宗元和初前后应在世。工诗，与上人灵一交游，唱答颇多。贞元八年（公元七九二年）以第二人登进士第与韩愈、王涯等共为龙虎榜，后仕历东宫卫佐，著有诗集《唐才子传》传世。

鉴赏评价

这首诗描绘了小雪过后荆溪夜晚的独特景色，营造出一种清寂、空灵的氛围。开篇“小雪已晴芦叶暗”，点明了时间是小雪之后，天气放晴，此时的芦叶颜色暗沉。这既写出了雪后初晴的光线变化使得芦叶看起来颜色较暗，也为整首诗奠定了一种略显黯淡的基调。

“长波乍急鹤声嘶”一句，描绘了荆溪的水波突然变得急促，鹤的叫声也在此时响起，打破了夜晚的寂静。水的动态和鹤的声音相互呼应，给画面增添了生动之感，同时也衬托出环境的清幽。诗人独自一人在孤舟上夜宿于流淌的溪水之上，突出了其孤独的处境。这种孤独不仅是身体上的孤独，更是一种心境上的孤独，在这样的夜晚，诗人独自漂泊，更增添了几分寂寥。

最后“眼看山头月落溪”，诗人眼睁睁地看着山头的月亮慢慢落下溪水之中，这一画面极具诗意和美感。月亮的落下象征着时间的流逝，也让整个场景更加静谧，给人以无限的遐想空间。

唐朝诗人陈羽的《夜泊荆溪》这首诗，描述的是夜晚泊船荆溪的景象，诗中透露出诗人沉静而略带忧郁的情感。

总的来说，这首诗通过描绘夜晚泊船荆溪的景象，表达了诗人的孤独感和漂泊之情，同时也透露出诗人对时间和家乡的深深思念。