品牌知名度调研问卷>>

《终南山》

#古诗词# 0 0
《终南山》是唐代诗人王维山水五言律诗的巅峰代表作,也是千古写山的经典名篇。全诗以宏大视角铺陈终南山磅礴气势,从山势连天、绵亘万里的整体格局,写到白云开合、青霭迷离的山间烟云变幻,再到中峰分野、千壑阴晴各异的细部景致,末句以隔水问樵夫的生活化收尾,由壮景转入闲情,是盛唐山水诗中描摹名山、融景入怀的典范之作。
  • 中文名: 终南山
  • 类型: 五言律诗
  • 作者: 王维
  • 创作时间: 盛唐
详细介绍 PROFILE +

基本介绍

《终南山》是唐代诗人王维创作的一首五言律诗。首联写终南山的远景,渲染高耸入云、连绵不绝的浑茫气象。颔联由远及近,写登山途中的感受:攀行山间,回望来路,白云青霭苍茫成片,然而身在其中,却又无影无踪。颈联由高而下,写登上山巅的观感,突出终南山的辽阔幽深。尾联勾勒了一幅深山问路图,写出高山大壑带给人心的荒远幽深之意。此诗写景由远及近,移步换形,有声有色,写出了终南山景物的千形万态。全诗笔力劲健,气韵生动,意境清新,宛若一幅山水画。

内容介绍

作品原文

终南山⑴

太乙近天都⑵,连山接海隅⑶。

白云回望合⑷,青霭入看无⑸。

分野中峰变⑹,阴晴众壑殊⑺。

欲投人处宿⑻,隔水问樵夫⑼。

注释译文

词句注释

⑴终南山:在陕西省西安市南,为秦岭主峰之一。古人又称秦岭山脉为终南山。秦岭绵延八百余里,是渭水和汉水的分水岭。

⑵太乙:亦作“太一”,既是终南山的主峰,又是终南山的别名。《元和郡县志》卷一:“终南山在(京兆府万年)县南五十里。按经传所说,终南山一名太一,亦名中南。”近天都:犹言高与天连。天都,天帝所居之处。这里指帝都长安。

⑶“连山”句:极言终南山之广。连山,一作“连天”。接,一作“到”。海隅(yú),海边。终南山并不到海,此为夸张之词。

⑷回望合:四望如一。

⑸青霭(ǎi):山中的岚气。南朝宋鲍照《登大雷岸与妹书》:“左右青霭,表里紫霄。”霭,云气。入看,逼近看。

⑹分野:古天文学名词。古人将天上星宿和地上区域联系起来,把地上某一区域划在某一星空的范围之内,称为分野。中峰:指终南山的主峰太乙峰。此句意谓仅太乙主峰一山,已属于不同的分野,这就突出了终南山区的大。

⑺壑(hè):山谷。殊:不同。

⑻人处:有人居住的地方。

⑼隔水:一作“隔浦”。樵夫:打柴的人。

白话译文

巍巍的终南山紧靠着长安帝都,连绵不断的山峰仿佛直达海隅。

走出山来回头一望见白云合拢,进入山中青青的烟雾若有若无。

中央山峰就是两个星区的分野,各个山谷的气候各异阴晴悬殊。

想找个有人居住的地方去投宿,隔着清浅的山溪寻问打柴樵夫。

背景介绍

唐玄宗开元二十九年(741)至天宝三载(744)之间,王维曾隐居于长安附近的终南山,此诗当为隐居终南山期间所作。王维是一个思想矛盾十分尖锐的诗人,他本身很聪慧,很早就入仕,但他长期处于出世与入世的矛盾中,过着半官半隐的生活,而想要真正归隐又无法做到,所以他只好“欲投人处宿,隔水问樵夫”了。

作者介绍

王维(约701—761),字摩诘。原籍祁(今属山西),其父迁居蒲州(今山西永济),遂为河东人。开元进士。累官至给事中。安禄山叛军陷长安时曾受职,乱平后,降为太子中允。后官至尚书右丞,故亦称王右丞。中年后居蓝田辋川,过着亦官亦隐的优游生活。诗与孟浩然齐名,世称“王孟”。前期写过一些以边塞为题材的诗篇。但其作品最主要的则为山水诗,通过田园山水的描绘,宣扬隐士生活和佛教禅理;体物精细,状写传神,具有独特成就。兼通音乐,工书画。有《王右丞集》。

鉴赏评价

文学赏析

艺术创作贵在以个别显示一般,以不全求全,刘勰所谓“以少总多”,古代画论家所谓“意余于象”,都是这个意思。作为诗人兼画家的王维,很懂得此中奥秘,因而能用短短四十字,为偌大一座终南山传神写照。

首联先用夸张手法勾画了终南山的总轮廓。这个总轮廓,只能得之于遥眺,而不能得之于逼视。所以,这一联是写远景。“太乙”是终南山的别称。终南虽高,去天甚遥,说它“近天都”,其实是艺术夸张。从平地遥望终南,其顶峰的确与天连接,因而说它“近天都”,正是以夸张写真实。“连山接海隅”也是这样。终南山西起甘肃省天水市,东止河南省三门峡市陕州区,远远未到海隅。说它“接海隅”,固然不合事实,说它“与他山连接不断,直到海隅”,更不符合事实。然而这是写远景,从长安遥望终南,西边望不到头,东边望不到尾。用“连山接海隅”写终南远景,虽夸张而愈见真实。

颔联写近景,“白云回望合”一句,“回望”既与下句“入看”对偶,则其意为“回头望”,入终南山而“回望”,望的是刚走过的路。诗人身在终南山中,朝前看,白云弥漫,看不见路,也看不见其它景物,仿佛再走几步,就可以浮游于白云的海洋;然而继续前进,白云却继续分向两边,可望而不可即;回头看,分向两边的白云又合拢来,汇成茫茫云海。这种奇妙的境界,凡有游山经验的人都并不陌生,而诗人只用五个字就表现得如此真切。“青霭入看无”与“白云回望合”是互文,它们交错为用,相互补充。诗人走出茫茫云海,前面又是蒙蒙青霭,仿佛继续前进,就可以摸着那青霭了;然而走了进去,却不但摸不着,而且看不见;回过头去,那青霭又合拢来,蒙蒙漫漫,可望而不可即。这一联写烟云变灭,移步换形,颇富含蕴。即如终南山中千岩万壑,苍松古柏,怪石清泉,奇花异草,值得观赏的景物还多,一切都笼罩于茫茫“白云”、蒙蒙“青霭”之中,看不见,看不真切。正因如此,才更令人神往,更急于进一步“入看”。另一方面,已经看见的美景仍然使人留恋,不能不“回望”,“回望”而“白云”“青霭”俱“合”,则刚才呈现于眉睫之前的景物或笼以青纱,或裹以冰绡,由清晰而朦胧,由朦胧而隐没,更令人回味无穷。这一切,诗人都没有明说,但他却在已经勾画出来的“象”里为读者留下了驰骋想象的广阔天地。

颈联高度概括,尺幅万里。首联写出了终南山的高和从西到东的远,这是从山北遥望所见的景象。至于终南从北到南的阔,则是用“分野中峰变”一句来表现。游山而有“分野中峰变”的认识,则诗人立足“中峰”,纵目四望之状已依稀可见。终南山东西之绵远如彼,南北之辽阔如此,只有立足于“近天都”的“中峰”,才能收全景于眼底;而“阴晴众壑殊”,就是尽收眼底的全景。所谓“阴晴众壑殊”,不是指“东边日出西边雨”,而是以阳光的或浓或淡、或有或无来表现千岩万壑的千形万态。

尾联看似与全诗无关,却是神来之笔,写出了高山大壑带给人心的荒远幽深之意。玩其语意,还可以领会到更多的东西。第一,“欲投人处宿”这个句子分明省略了主语“我”,因而有此一句,便见得“我”在游山,句句有“我”,处处有“我”,以“我”观物,因景抒情。第二,“欲投人处宿”而要“隔水问樵夫”,则“我”还要留宿山中,明日再游,而山景之赏心悦目,诗人之避喧好静,也不难于言外得之。第三,诗人既到“中峰”,则“隔水问樵夫”的“水”实际上是深沟大涧。“樵夫”砍樵就必然有树林,有音响。诗人寻声辨向,从“隔水”的树林里欣然发现樵夫的情景,不难想见。既有“樵夫”,则知不太遥远的地方必然有“人处”,因而问何处可以投宿,“樵夫”口答手指、诗人侧首遥望的情景,也不难想见。

总的来看,诗人由远及近、由外入内、由低到高,从不同的视角,抓住不同的特征,用富有表现力的语言,渲染出终南山的神韵。全诗善于“以不全求全”,从而收到了“以少总多”“意余于象”的艺术效果。

名家点评

南宋刘辰翁《王孟诗评》:语不必深辟,清夺众妙。

明代李攀龙、叶羲昂《唐诗直解》:王摩诘“欲投人处宿,隔水问樵夫”,孟浩然“再来迷处所,花下问渔舟”,并可作画。末语流丽。

明代陆时雍《唐诗镜》:“阴晴众壑殊”一语苍然入雅。

明代李攀龙《唐诗选》:玉遮曰:“入看无”三字妙入神。

明代周珽《唐诗选脉会通评林》:蒋一梅曰:三四真画出妙境。周敬曰:五六直在鲛宫蜃市之间。周启琦曰:摩诘终南二诗,机熟脉清,手眼俱妙。

明代邢昉《唐风定》:右丞不独幽闲,乃饶奇丽,但一出其口,自然清冷,非世中味耳。

明代王夫之《唐诗评选》:工苦,安排备尽矣。人力参天,与天为一矣。“连山到海隅”非徒为穷大语,读《禹贡》自知之。结语亦以形其阔大,妙在脱卸,勿但作诗中画观也,此正是画中有诗。

明代王夫之《姜斋诗话》:“欲投人处宿,隔水问樵夫”,则山之辽廓荒远可知,与上六句初无异致,且得宾主分明,非独头意识悬相描摹也。

清代吴乔《围炉诗话》:《古今诗话》云:“王右丞《终南山》诗,讥刺时宰,其曰太乙近天都,连山到海隅,言势位盘据朝野也;白云回望合,青霭入看无,言徒有表而无里也;分野中峰变,阴晴众壑殊,言恩泽未遍及也;欲投人处宿,隔水问樵夫,言托足无地也。”余谓看唐诗常须作此想,方有入处。而山谷又曰:“喜穿凿者弃其大旨,而于所遇林泉人物,以为皆有所托,如世间商度隐语,则诗委地矣。”山谷此论,又不可不知也。

清代徐增《而庵说唐诗》:此总是见终南山之深大莫测。是诗如在开辟之初,笔有鸿蒙之气,奇观大观也。

清代黄生《唐诗摘钞》:首言高,次言大,三、四承高说,五、六承大说。此立柱应法。回望处白云已合,入看时青霭却无,错综成句。此法与倒装异者,以押韵不动也。题中无‘游’字,结处补其意,然三、四已暗藏针线矣。

清代朱之荆《增订唐诗摘钞》:结见山远人稀。

清代张谦宜《絸斋诗谈》:于此看“积健为雄”之妙。“白云”两句,看山得三昧,尽此十字中。

清代沈德潜《唐诗别裁》:“近天都”言其高,“到海隅”言其远,“分野”二句言其大,四十字中无所不包,手笔不在杜陵下。或谓末二句似与通体不配。今玩其语意,见山远而人寡也,非寻常写景可比。

清代李因培《唐诗观澜集》:屈注天潢,倒连沧海。而俯视一气,尽化烟云。一结杳渺寥泬,更有凭虚御风之气。

清代王尧衢《古唐诗合解》:通首总见终南山之高深,前写其大概,后写其幽胜。

清代顾安《唐律消夏录》:通首俱写终南山之大。全是白云、青霭,一中峰而分野已变,历众壑而阴晴复殊,游将竟日尚无宿处,其大何如?

清代黄培芳《批唐贤三昧集笺注》:神境。四十字中无一字可易,昔人所谓四十位贤人。一结从小处见大,错综变化,最得消纳之妙。

清代巢父《唐诗从绳》:此尾联补题格。中四句分承说,此立柱应法。回望处白云已合,入看时青霭却无,错综成句,此法与倒装异者,以神韵不动也。

清代宋宗元《网师园唐诗笺》:得此形容,乃不同寻常登眺(“青霭”句下)。

清代延君寿《老生常谈》:《终南山》诗,结句稍弱,由于前半气盛。

清代吴瑞荣《唐诗笺要》:结语宛有画。

清代何文焕《历代诗话考索》:《终南山》诗,或谓维讥时,此等附会大可恨。

近代高步瀛《唐宋诗举要》:吴曰:壮阔之中而写景复极细腻(“青霭”句下)。吴曰:接笔雄俊(“分野”句下)。

本百科词条由网站注册用户【 CN107029 】编辑上传提供,词条属于开放词条,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【《终南山》】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,本站不提供观看和下载,请支持正版!想要了解更多请到官方平台。 版权声明 反馈 我要认领
最新评论
相关知识文章
中国最有名的十首唐诗 唐诗排行榜前十名 十大著名唐诗赏析
作为中华文化宝库中的璀璨明珠,唐诗不仅是中国文学史上难以逾越的高峰,更以其深邃意境与隽永韵律,成为东方文明对外传播的重要载体。本文将为大家盘点公认艺术造诣最高的十首经典唐诗,其中有气象万千的《黄鹤楼》、意境空灵的《春江花月夜》,也有豪迈奔放的《将进酒》、沉郁顿挫的《登高》,以及言简意远的《登鹳雀楼》等千古名篇,一起来欣赏下吧。
中国最出名的十首宋词 宋词十大名篇赏析
宋词是中国文学史上的至珍瑰宝,苏轼、辛弃疾、李清照等伟大词人更是家喻户晓,留下了许多千古传诵的名词。那么你心目中的中国十大宋词有哪些呢?下面小编为大家盘点宋词十大名篇,诸如念奴娇·赤壁怀古、声声慢·寻寻觅觅、水调歌头·明月几时有、满江红·怒发冲冠、永遇乐·京口北固亭怀古等等,一起来欣赏下吧。
十大最经典的边塞诗词 最有名的边塞诗 关于边塞的古诗大全
历史上的边塞诗不在少数,而流传千古的经典作品也是数不胜数,尤其是唐朝时期处于边塞诗的发展高峰,出过很多杰出的边塞诗人,留下许多宏伟的篇章,极具历史意义。本文小编就为大家盘点下十大最经典的边塞诗词,上榜的有王昌龄的出塞、王之涣的凉州词、王维的使至塞上、岑参的白雪歌、高适的燕歌行等。在这些脍炙人口的边塞诗词中,你最喜欢哪一首呢?
最有名的十首送别诗 关于送别的古诗名句 经典送别诗大全
从古至今,许多文人墨客对于“离别”总是歌吟不绝,它们或伤感,或缠绵,或豪迈,或洒脱,都蕴含着丰富的人生感悟。本文小编就跟大家分享十首千古送别诗词名句,诸如王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”、王勃的“海内存知己,天涯若比邻”、李白的“孤帆远影碧空,唯见长江天际流”等等,一起来欣赏下。
最有名的十首爱国古诗 经典爱国古诗词精选 古代爱国诗大全
爱国是一种源于血脉、与生自来的本能,也是诗词中最为常见的主题之一。历代关于爱国的诗词有很多,如文天祥的《过零丁洋》、岳飞的《满江红》、杜甫的《春望》、陆游的《示儿》等,都是脍炙人口的爱国名篇。本文小编为大家分享十首最有名的爱国古诗,一起来体会诗人笔下的壮志豪情吧。
最有名的十首悼亡诗词 古代最感人的悼亡诗 关于悼亡的诗大全
人间至痛,莫过于生死别离。自古文人重情,半生相思、一腔悲怀,皆寄于笔墨之间,留下无数情真意切、哀婉凄美的悼亡诗词。下面小编为大家盘点十首流传千古的悼亡诗词名句,如苏轼的“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”、元稹的“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”、贺铸的“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”等等,一起来品读下吧。
十首最经典的闺怨古诗词 著名闺怨诗赏析 关于闺怨的诗大全
闺怨诗是中国古典诗词里极具特色的一大题材门类,往往文辞优美、意境深沉,情感细腻真挚,道尽闺中女子的相思孤寂与幽幽情思。下文小编为大家盘点十首传世经典闺怨古诗词,其中囊括王昌龄《闺怨》、李清照《声声慢·寻寻觅觅》、温庭筠《菩萨蛮·小山重叠金明灭》、杜牧《秋夕》等名篇佳作,一起来品鉴下。
最有名的十首咏史诗 怀古咏史诗代表作 咏史怀古诗词大全
怀古咏史诗,历来以历史人物、古迹兴亡、朝代变迁为吟咏题材,取材宽泛、意蕴深远,是古典诗词里极具分量的一大门类。下面小编就为大家盘点十大经典咏史诗词,如《念奴娇·赤壁怀古》《蜀相》《赤壁》《乌衣巷》《永遇乐·京口北固亭怀古》《登幽州台歌》《山坡羊·潼关怀古》等等,一起来欣赏下。
最有名的十首思乡诗 表达思乡的古诗名句 思念家乡的古诗大全
历代咏怀思乡的古诗词名篇浩如烟海,像《静夜思》《九月九日忆山东兄弟》《回乡偶书》《黄鹤楼》《月夜忆舍弟》《次北固山下》《天净沙·秋思》等,皆是流传千古、脍炙人口的经典之作。小编下面就为大家精心盘点十首顶级传世思乡古诗词,带大家一同品读文人笔下缱绻深沉的乡愁意境。
十首最著名的田园诗词 经典田园诗大全 山水田园诗赏析
东晋诗人陶渊明开创了田园诗体后,之后的田园诗便主要变成了隐居不仕的文人和从官场退居田园的仕宦者们所作的以田园生活为描写对象的诗歌,小编为大家整理了十首最著名的田园诗词,如陶渊明的《饮酒》《归园田居》、王维的《山居秋暝》、孟浩然的《过故人庄》、范成大的《四时田园杂兴》等,你会背几首呢?
10首生僻却惊艳的古诗词 有意境的冷门诗句 绝美冷门诗词大全
在历史的长河中,即生僻又惊艳的古诗词有很多,如赵嘏的《江楼旧感》、邵雍的《清夜吟》、白朴的《天净沙·秋》、曾巩的《咏柳》等,这些都是很有意境的冷门诗词。除此之外,你还知道哪些绝美的冷门诗词呢?本文就为大家盘点下10首生僻却惊艳的古诗词,快随小编一起来详细了解下吧。
10首描写江南的唯美古诗词 关于江南的绝美诗词名句
风景如画的江南,自古便是文人墨客深为钟爱、流连忘返的地方。江南的美景不仅激发了诗人们的创作灵感,更成为了他们情感寄托的载体。本文小编盘点10首描写江南的唯美古诗词名句,如汉乐府诗“江南可采莲,莲叶何田田”、白居易的“日出江花红胜火,春来江水绿如蓝”、杜牧的“千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风”等等,一起来欣赏下。
10首绝美牡丹诗 赞美牡丹的千古名句 牡丹最美诗词大全
牡丹花开富贵,国色天香,自古便深受世人倾心。在唐代,牡丹更达到了其繁盛的巅峰,唐玄宗封其为“国花”,这一殊荣一直传承至今。从刘禹锡的《赏牡丹》一诗中,便可窥见其在人们心中的尊贵与喜爱。而历代无数的文人墨客,都写过不少关于牡丹的诗词。本文就为大家盘点了10首绝美牡丹诗词,一起来欣赏下吧。
10首绝美咏杏花诗 描写杏花的诗词名句 经典杏花诗词大全
杏花盛开时,满树繁花似锦,洁白与粉红交织,如同春日里的云霞,美得令人心醉。历代描写杏花的诗词名句有不少,如“春色满园关不住,一枝红杏出墙来”、“绿杨烟外晓寒轻,红杏枝头春意闹”、“一陂春水绕花身,花影妖娆各占春”等,都脍炙人口的咏杏花诗词。本文小编为大家盘点10首绝美咏杏花诗词,一起来详细了解下吧。
10首表达孤独最经典的古诗词 关于孤独的诗词名句精选
“孤独”作为古诗词中历久弥新的情感主题,常被文人墨客以别具一格的笔触细致描摹,展现出他们内心深处的孤寂与凄凉。本文就为大家盘点10首表达孤独最经典的古诗词,有《登幽州台歌》《江雪》《天净沙・秋思》《旅夜书怀》《相见欢·无言独上西楼》《声声慢·寻寻觅觅》等,一起来品鉴下。
中学10首必背古诗词 中考必背古诗词精选 初中生必背古诗大全
历代有不少优秀的古诗词,被选入初中课本。本文小编就为大家盘点下中学必背古诗词大全,上榜的有《观沧海》《行路难·其一》《周南·关雎》《水调歌头·明月几时有》《使至塞上》《望岳》《过零丁洋》等,这些都是耳熟能详的初中必背诗词,你印象最深的是哪首呢?
10首绝美桃花诗词 描写桃花的诗词名句 最有名的桃花诗
桃花作为春天和爱情的象征,一直受到文人墨客的青睐,众多诗词中都留下了对桃花的赞美与描绘。比如崔护的“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”、白居易的“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”、杜甫的“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红”等等,这些都是脍炙人口的咏桃花诗词名句,下面随小编一起来欣赏10首绝美桃花诗词。
10首高中必背古诗词 高考必背古诗词精选 高中生必背古诗大全
历代有不少优秀的古诗词,有些被选入高中语文课本,有些是高考必背知识点,有些甚至的高考必考古诗词。本文小编就为大家盘点下高中十大必背古诗词,上榜的有《将进酒》《念奴娇·赤壁怀古》《登高》《永遇乐·京口北固亭怀古》《锦瑟》《蜀相》《虞美人·春花秋月何时了》等,一起来了解下。
10首表达怀才不遇的经典古诗 形容自己怀才不遇的诗词名句
怀才不遇是古代文人常有的感慨,他们通过诗词表达了自己虽有才华却未能得到施展的苦闷和无奈。在浩如烟海的古诗词中,此类佳作屡见不鲜,如《行路难·其一》《登幽州台歌》《念奴娇·赤壁怀古》《蜀相》《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》等。下文小编就为大家盘点下10首表达怀才不遇的经典古诗词,一起来欣赏下。
十首绝美咏秋诗词 关于秋天的著名古诗词 描写秋天景色的诗句
历代文人墨客落笔写秋,或描摹山川秋景,或借秋寄怀抒情,将秋日的萧瑟清寂、明朗壮阔与万般风情尽数写尽。下面小编就为大家盘点十首关于秋天的经典古诗词,其中不乏《天净沙·秋思》《山行》《秋词》《暮江吟》《枫桥夜泊》等千古名篇。这些经典咏秋诗词,你最偏爱哪一首呢?