飞鸟与鱼

基本介绍

《飞鸟与鱼》是齐豫演唱的歌曲，由齐豫作词，齐秦作曲，涂惠源编曲，收录于齐豫的录音室专辑《骆驼·飞鸟·鱼》，于1997年12月9日随专辑通过滚石唱片发行。

《飞鸟与鱼》以飞鸟与鱼这两种不相及的生物隐喻一段难以圆满的爱情，以“天地昼夜/飞鸟与鱼/相爱却别离”描绘相爱却无法相守的遗憾，齐豫以空灵悠远的嗓音将歌曲中的深情与伤感娓娓道来。作品旋律婉转、意境悠远，是一首广为传唱的情歌。歌曲借飞鸟与鱼的爱情，表达了飞鸟属于天空，鱼归于大海，即使彼此相爱，也终究无法改变各自的归宿。

1998年，齐豫凭借该曲入围第9届台湾金曲奖“最佳作词人奖”。

歌曲歌词

我是鱼 你是飞鸟

要不是你一次失速流离

要不是我一次张望观注

哪来这一场不被看好的眷与恋

你勇敢 我宿命

你是一只可以四处栖息的鸟

我是一尾早已没了体温的鱼

蓝的天 蓝的海

难为了 难为了我和你

什么天地啊

四季啊 昼夜啊

什么海天一色

地狱天堂 暮鼓晨钟

……

创作团队

创作历程

创作《飞鸟与鱼》时，齐豫曾受到一部电影的启发。影片中，男主角白天是人、夜晚化身为狼；女主角夜晚是人、白天则变成老鹰。相爱的两个人始终无法在同一时空相见，这段故事深深触动了齐豫，也促使她将自己对爱情的感悟写进该曲之中。

对于飞鸟与鱼的爱情，齐豫始终抱持着悲观的看法。在她看来，海天一色、春夏秋冬相连、昼夜交替、天堂与地狱相对，看似彼此关联的世界，却终究难以相容。正如飞鸟与鱼可以相恋，却找不到共同筑巢的地方。正因为无法相守，爱情反而显得格外炽烈，这也让她想起李宗盛所说的“相爱容易相处难”。这首作品历经九年酝酿、三年录制完成，最终收录于1997年齐豫推出的录音室专辑《骆驼·飞鸟·鱼》。

创作团队

人员 职能

齐豫 作词、制作人

齐秦 作曲、和声

涂惠源 编曲

鉴赏评价

《飞鸟与鱼》以飞鸟与鱼这两种不相及的生物，隐喻一段难以圆满的爱情。该曲以“天地昼夜/飞鸟与鱼/相爱却别离”勾勒出一段凄美而动人的爱情故事。此时的齐豫唱腔愈发成熟细腻，歌声中多了岁月沉淀后的通透与释然。她以空灵悠远的嗓音，将飞鸟与鱼相爱却无法相守的遗憾娓娓道来。旋律婉转流畅，意境深远，温柔中蕴藏着遗憾与深情，成为华语乐坛广为传唱的情歌。

《飞鸟与鱼》婉转悠扬，是首脍炙人口的歌曲，流露着无法预知结局的凄美恋情。在该曲中，齐豫展现出一种不嘶吼也能穿透心房的高级感，她以缥缈空灵的声线，唱尽人世间求而不得的遗憾与离别之苦。随着音乐的响起，那一段飞鸟与鱼凄美的爱情故事也映入眼帘。飞鸟属于天空，鱼归于大海，即使彼此相爱，飞鸟不会为鱼放弃飞翔的自由，鱼却只能拖着冰冷的身体与早已破碎了的心沉入深深的大海，或许只有海才能理解鱼的真情、抚平鱼内心的伤痕、成为鱼生命的最终归宿。

其他信息

发行信息

发行历史

发行日期 收录专辑 发行厂牌 发行版本

1997年12月9日《骆驼·飞鸟·鱼》 滚石唱片 录音室版

2003年4月《滚石香港黄金十年 齐豫精选》 精选辑版

2019年1月25日《歌手第三季 第3期》 快乐阳光 综艺节目现场版

重要影响

获奖记录

获奖时间 颁奖方 奖项 获奖方 结果

1998年5月29日 第9届台湾金曲奖 最佳作词人奖 齐豫（《飞鸟与鱼》） 入围

1999年 华人卫视音乐台 年度影音大奖 《飞鸟与鱼》MV 获奖

翻唱版本

录音室版

发行日期 翻唱艺人 收录专辑 发行厂牌

2005年9月30日 张炜 《飞鸟与鱼》 柏菲音乐

2010年12月1日 米线 《他不爱我》 天牧瑞佳

综艺翻唱

播出日期 翻唱艺人 出自节目 播出平台

2018年3月23日 郁可唯 《歌手2018》第10期 湖南卫视、芒果TV