品牌知名度调研问卷>>

鹧鸪天·重过阊门万事非

#古诗词# 0 0
《鹧鸪天·重过阊门万事非》是宋代词人贺铸从北方回到苏州时悼念亡妻所作。“阊门”就是苏州西门。这是一首情真意切、语深辞美、哀伤动人的悼亡词,十分感人,历来被人们所推崇,是唐宋之后悼亡诗歌中不可多得的名篇。词的上片开头两句用赋,直抒胸臆,写作者这次重回苏州经过阊门,回想和自己相濡以沫的妻子已去世,不禁悲从中来;后两句借用典故,用半死梧桐和失伴鸳鸯比喻自己知天命之年却成为鳏夫,孑身独存的苦状,寂寞之情,溢于言表。词的下片写聆听着南窗的夜雨,遥想当年妻子在深夜里为自己补衣的情形,作者沉痛地表现出了对亡妻患难与共、相濡以沫之情的深切怀念。
  • 中文名: 鹧鸪天·重过阊门万事非
  • 类型:
  • 作者: 贺铸
  • 创作时间: 北宋
详细介绍 PROFILE +

基本介绍

《鹧鸪天·重过阊门万事非》是宋代词人贺铸为悼念亡妻赵氏而作。全词写得很沉痛,十分感人,是唐宋之后悼亡诗歌中不可多得的名篇。当时贺铸不久因事要离开夫妇共居的苏州时,痛感物是人非,满腹辛酸无处倾诉,只能发出“同来何事不同归”的哀叹。聆听着南窗的夜雨,遥想当年妻子在深夜里为自己补衣的情形,作者沉痛地表现出了对亡妻患难与共、相濡以沫之情的深切怀念。在表现手法上,此词将赋比兴三者参酌运用,丰富了情感表现手段,增强了艺术感人力量。

内容介绍

作品原文

鹧鸪天⑴

重过阊门万事非⑵,同来何事不同归⑶?梧桐半死清霜后⑷,头白鸳鸯失伴飞。

原上草,露初晞⑸。旧栖新垅两依依⑹。空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣?

注释译文

词句注释

⑴鹧鸪天:词牌名。因此词有“梧桐半死清霜后”句,贺铸又名之为“半死桐”。

⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。

⑶何事:为什么。

⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。

⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。

⑹旧栖:旧居,指生者所居处。新垅:新坟,指死者葬所。

白话译文

再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐,半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤独倦飞。

原野上,绿草上的露珠刚刚被晒干。我流连于旧日同栖的居室,又徘徊于垄上的新坟。躺在空荡荡的床上,听着窗外的凄风苦雨,平添几多愁绪。今后还有谁再为我深夜挑灯缝补衣衫!

背景介绍

这首词是宋徽宗建中靖国元年(1101年)作者从北方回到苏州时悼念亡妻所作。

贺铸一生辗转各地担任低级官职,抑郁不得志。年近五十闲居苏州三年,其间与他相濡以沫、甘苦与共的妻子亡故,今重游故地,想起亡妻,物是人非,作词以寄哀思。

贺铸妻赵氏,为宋宗室济国公赵克彰之女。赵氏,勤劳贤惠,贺铸曾有《问内》诗写赵氏冒酷暑为他缝补冬衣的情景,夫妻俩的感情很深。

作者介绍

贺铸(1052~1125),宋代词人。字方回,自号庆湖遗老,卫州共城(今河南辉县)。宋太祖孝惠皇后族孙。曾任泗州通判等职。晚居吴下。博学强记,长于度曲,掇拾前人诗句,少加隐括,皆为新奇。又好以旧谱填新词而改易调名,谓之“寓声”。词多刻画闺情离思,也有嗟叹功名不就而纵酒狂放之作。风格多样,盛丽、妖冶、幽洁、悲壮,皆深于情,工于语。尝作《青玉案》,有“梅子黄时雨”句,世称贺梅子。有《庆湖遗老集》《东山词》(又称《东山寓声乐府》)。

鉴赏评价

文学赏析

这是一首情真意切、语深辞美、哀伤动人的悼亡词,是中国文学史上与潘岳《悼亡》、元稹《遣悲怀》、苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》等同题材作品并传不朽的名篇。

上片开头两句用赋,直抒胸臆,写作者这次重回苏州经过阊门,一想起和自己相濡以沫的妻子已长眠地下,不禁悲从中来,只觉得一切都不顺心,遂脱口而出道:“同来何事不同归?”接以“同来何事不同归”一问,问得十分无理,实则文学往往是讲“情”而不讲“理”的,极“无理”之辞,正是极“有情”之语。

“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”两句,借用典故,用半死梧桐和失伴鸳鸯比喻自己知天命之年却成为鳏夫,孑身独存的苦状,寂寞之情,溢于言表。“清霜”二字,以秋天霜降后梧桐枝叶凋零,生意索然,比喻妻子死后自己也垂垂老矣。“头白”二字一语双关,鸳鸯头上有白毛(李商隐《石城》:“鸳鸯两白头。”),而词人此时已年届五十,也到了满头青丝渐成雪的年龄。这两句形象地刻画出了作者的孤独的凄凉。

过片“原上草,露初晞“承上启下,亦比亦兴,既是对亡妻坟前景物的描写,又借露水哀叹妻子生命的短暂。同时这里也是用典,汉乐府丧歌《薤露》:“薤上露,何易晞!”用原草之露初晞暗指夫人的新殁,是为比,紧接上片,与“梧桐半死”共同构成“博喻”;同时,原草晞露又是荒郊坟场应有的景象,是为兴,有它寻夫先路,下文“新垅”二字的出现就不显得突兀。

下片最后三句复用赋体。“旧栖新垅两依依。"因言“新垅”,顺势化用陶渊明《归园田居五首》其四“徘徊丘垅间,依依昔人居”诗意,牵出“旧栖”。居所依依,却天人永隔。下文即很自然地转入到自己“旧栖”中的长夜不眠之思——“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣!”夜间辗转难眠中,昔日妻子挑灯补衣的情景历历在目,却再难重见。这既是抒情最高潮,也是全词中最感人的两句。这两句,平实的细节与意象中表现妻子的贤慧,勤劳与恩爱,以及伉俪间的相濡以沫,一往情深,读来令人哀惋凄绝,感慨万千。

这首词在艺术构思上最突出之处在于将生者与死者紧密联系在一起,作者词笔始终关合自己与妻子双方,其情之深已侵入文章构思当中,如:

“重过阊门万事非,同来何事不同归。”此处上半句写自己所见,下半句抒发对亡妻的思念。“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”这是写作者自身。“原上草,露初晞“这是写妻子。“旧栖新垄两依依。"这是两个人在一起写。“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”与开头一样,前一句写自己,后一句写妻子。以夫妻间体贴关怀、情感交融的温馨生活为基础写成;”旧坟新垄“句有夫妻感情已经超越时间,超越生死之感。

“重过阊门万事非,同来何事不同归”借叙事抒情;“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”借比喻抒情;“原上草,露初晞,旧栖新垄两依依"借景物抒情;“空床卧听南窗雨,谁复挑灯夜补衣”借行为举止抒情;语言上两次运用反诘句,把情感推向高潮,动人心弦。

名家点评

张燕瑾《唐宋词选析》:贺铸退居苏州,本来就心情抑郁,“闲愁”颇多,亦颇大;在苏州又死去了妻子,这就给他布满阴霾的心头,又增添了一层乌云。这首悼念亡妻的词作。出语沉痛,感情深挚,很能感动人。

本百科词条由网站注册用户【 CN100291 】编辑上传提供,词条属于开放词条,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【鹧鸪天·重过阊门万事非】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,本站不提供观看和下载,请支持正版!想要了解更多请到官方平台。 版权声明 反馈 我要认领
最新评论
相关知识文章
中国最有名的十首唐诗 唐诗排行榜前十名 十大著名唐诗赏析
作为中华文化宝库中的璀璨明珠,唐诗不仅是中国文学史上难以逾越的高峰,更以其深邃意境与隽永韵律,成为东方文明对外传播的重要载体。本文将为大家盘点公认艺术造诣最高的十首经典唐诗,其中有气象万千的《黄鹤楼》、意境空灵的《春江花月夜》,也有豪迈奔放的《将进酒》、沉郁顿挫的《登高》,以及言简意远的《登鹳雀楼》等千古名篇,一起来欣赏下吧。
中国最出名的十首宋词 宋词十大名篇赏析
宋词是中国文学史上的至珍瑰宝,苏轼、辛弃疾、李清照等伟大词人更是家喻户晓,留下了许多千古传诵的名词。那么你心目中的中国十大宋词有哪些呢?下面小编为大家盘点宋词十大名篇,诸如念奴娇·赤壁怀古、声声慢·寻寻觅觅、水调歌头·明月几时有、满江红·怒发冲冠、永遇乐·京口北固亭怀古等等,一起来欣赏下吧。
十大最经典的边塞诗词 最有名的边塞诗 关于边塞的古诗大全
历史上的边塞诗不在少数,而流传千古的经典作品也是数不胜数,尤其是唐朝时期处于边塞诗的发展高峰,出过很多杰出的边塞诗人,留下许多宏伟的篇章,极具历史意义。本文小编就为大家盘点下十大最经典的边塞诗词,上榜的有王昌龄的出塞、王之涣的凉州词、王维的使至塞上、岑参的白雪歌、高适的燕歌行等。在这些脍炙人口的边塞诗词中,你最喜欢哪一首呢?
最有名的十首爱国古诗 经典爱国古诗词精选 古代爱国诗大全
爱国是一种源于血脉、与生自来的本能,也是诗词中最为常见的主题之一。历代关于爱国的诗词有很多,如文天祥的《过零丁洋》、岳飞的《满江红》、杜甫的《春望》、陆游的《示儿》等,都是脍炙人口的爱国名篇。本文小编为大家分享十首最有名的爱国古诗,一起来体会诗人笔下的壮志豪情吧。
最有名的十首悼亡诗词 古代最感人的悼亡诗 关于悼亡的诗大全
人间至痛,莫过于生死别离。自古文人重情,半生相思、一腔悲怀,皆寄于笔墨之间,留下无数情真意切、哀婉凄美的悼亡诗词。下面小编为大家盘点十首流传千古的悼亡诗词名句,如苏轼的“十年生死两茫茫,不思量,自难忘”、元稹的“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”、贺铸的“梧桐半死清霜后,头白鸳鸯失伴飞”等等,一起来品读下吧。
最有名的十首送别诗 关于送别的古诗名句 经典送别诗大全
从古至今,许多文人墨客对于“离别”总是歌吟不绝,它们或伤感,或缠绵,或豪迈,或洒脱,都蕴含着丰富的人生感悟。本文小编就跟大家分享十首千古送别诗词名句,诸如王维的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”、王勃的“海内存知己,天涯若比邻”、李白的“孤帆远影碧空,唯见长江天际流”等等,一起来欣赏下。
十首最经典的闺怨古诗词 著名闺怨诗赏析 关于闺怨的诗大全
闺怨诗是中国古典诗歌中一个很独特的门类,以题材上来分话,又可分为闺怨诗与宫怨诗两类。本文小编就为大家盘点下十首最经典的闺怨古诗词,上榜的有《闺怨》《武陵春·风住尘香花已尽》《秋夕》《玉阶怨》《望江南·梳洗罢》《行宫》《声声慢·寻寻觅觅》等,这些都是著名闺怨诗词。下面就随小编一起来欣赏下这些感情真挚动人的闺怨古诗词吧。
最有名的十首咏史诗 怀古咏史诗代表作 咏史怀古诗词大全
怀古咏史诗词,多是以历史题材作为咏写对象,内容很广。在中国古代诗歌中现存最早的咏史诗,其源头可追溯到东汉班固的《咏史》,此后这一题材便被不断拓展书写,最有名的有《咏史》《念奴娇·赤壁怀古》《蜀相》《登幽州台歌》《永遇乐·京口北固亭怀古》《乌衣巷》《赤壁》等,这些都是咏怀诗名篇。除此之外,你还知道哪些怀古咏史诗代表作呢?下面小编就跟大家盘点下最有名的10首咏史诗,一起来详细了解下吧。
十首最著名的田园诗词 经典田园诗大全 山水田园诗赏析
东晋诗人陶渊明开创了田园诗体后,之后的田园诗便主要变成了隐居不仕的文人和从官场退居田园的仕宦者们所作的以田园生活为描写对象的诗歌,小编为大家整理了十首最著名的田园诗词,如陶渊明的《饮酒》《归园田居》、王维的《山居秋暝》、孟浩然的《过故人庄》、范成大的《四时田园杂兴》等,你会背几首呢?
最有名的十首思乡诗 表达思乡的古诗名句 思念家乡的古诗大全
历代关于思乡古诗词有很多。如《静夜思》《回乡偶书·其一》《九月九日忆山东兄弟》《苏幕遮·怀旧》《渡汉江》《邯郸冬至夜思家》等等,这些都是千古传唱的思乡诗词名作。本文小编就为大家盘点下十首最有名的思乡古诗词,一起来感受下历代文人们笔下的思乡佳作吧。
10首生僻却惊艳的古诗词 有意境的冷门诗句 绝美冷门诗词大全
在历史的长河中,即生僻又惊艳的古诗词有很多,如赵嘏的《江楼旧感》、邵雍的《清夜吟》、白朴的《天净沙·秋》、曾巩的《咏柳》等,这些都是很有意境的冷门诗词。除此之外,你还知道哪些绝美的冷门诗词呢?本文就为大家盘点下10首生僻却惊艳的古诗词,快随小编一起来详细了解下吧。
10首绝美牡丹诗 赞美牡丹的千古名句 牡丹最美诗词大全
牡丹花开富贵,国色天香,自古便深受世人倾心。在唐代,牡丹更达到了其繁盛的巅峰,唐玄宗封其为“国花”,这一殊荣一直传承至今。从刘禹锡的《赏牡丹》一诗中,便可窥见其在人们心中的尊贵与喜爱。而历代无数的文人墨客,都写过不少关于牡丹的诗词。本文就为大家盘点了10首绝美牡丹诗词,一起来欣赏下吧。
10首描写江南的唯美古诗词 关于江南的绝美诗词名句
风景如画的江南,自古便是文人墨客深为钟爱、流连忘返的地方。江南的美景不仅激发了诗人们的创作灵感,更成为了他们情感寄托的载体。这些描写江南的古诗词,如同江南的水墨画,淡雅而深邃,流传千古,让人们得以领略江南的无限魅力。本文网编就跟大家分享下10首描写江南的唯美古诗词,上榜的有《忆江南三首》《江南》《江南逢李龟年》《菩萨蛮·人人尽说江南好》《入朝曲》等。那么,在你印象中最为深刻关于江南的古诗词是哪一首呢?
10首绝美桃花诗词 描写桃花的诗词名句 最有名的桃花诗
桃花作为春天和爱情的象征,一直受到文人墨客的青睐,众多诗词中都留下了对桃花的赞美与描绘。比如崔护的“人面不知何处去,桃花依旧笑春风”、白居易的“人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开”、杜甫的“桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红”等等,这些都是脍炙人口的咏桃花诗词名句,下面随小编一起来欣赏10首绝美桃花诗词。
中学10首必背古诗词 中考必背古诗词精选 初中生必背古诗大全
历代有不少优秀的古诗词,被选入初中课本。本文小编就为大家盘点下中学100首必背古诗词,上榜的有《观沧海》《行路难·其一》《周南·关雎》《水调歌头·明月几时有》《使至塞上》 《望岳》《过零丁洋》等,这些都是耳熟能详的初中必背诗词。在你印象中最深刻的中考必背古诗词又是哪首呢?
10首绝美咏杏花诗 描写杏花的诗词名句 经典杏花诗词大全
杏花盛开时,满树繁花似锦,洁白与粉红交织,如同春日里的云霞,美得令人心醉。历代描写杏花的诗词有不少,如《玉楼春·春景》《春风》《游园不值》《日日》《绝句·古木阴中系短篷》《杏花》等,都脍炙人口的咏杏花诗词。除此之外,你还知道哪些关于杏花的古诗词?本文小编就为大家盘点下10首绝美咏杏花诗词,一起来详细了解下吧。
10首表达怀才不遇的经典古诗 形容自己怀才不遇的诗词名句
怀才不遇是古代文人常有的感慨,他们通过诗词表达了自己虽有才华却未能得到施展的苦闷和无奈。在浩如烟海的古诗词中,此类佳作亦屡见不鲜,如:《宣州谢朓楼饯别校书叔云》《念奴娇·赤壁怀古》《登幽州台歌》《贾生》《诉衷情·当年万里觅封侯》《蜀相》等,都是耳熟能详的经典诗词。下文小编就为大家盘点下10首表达怀才不遇的经典古诗词,一起来欣赏下这些文豪笔下的内心世界,感受他们丰富的情绪与情感吧。
10首高中必背古诗词 高考必背古诗词精选 高中生必背古诗大全
历代有不少优秀的古诗词,有些被选入高中语文课本,有些是高考必背知识点,有些甚至的高考必考古诗词。本文小编就为大家盘点下高中100首必背古诗词,上榜的有《将进酒》《秦风·无衣》《念奴娇·赤壁怀古》《登高》《永遇乐·京口北固亭怀古》《锦瑟》《蜀相》等。这些都是耳熟能详的高中必背诗词。在你印象中最深刻的中考必背古诗词是哪首呢?欢迎在评论区留言探讨。
10首表达孤独最经典的古诗词 关于孤独的诗词名句精选
“孤独”作为古诗词中历久弥新的情感主题,常被文人墨客以别具一格的笔触细致描摹,展现出他们内心深处的孤寂与凄凉。同时,孤独并非总是消极的代名词,它亦能成为诗人寻找自我、沉淀思绪的契机。本文就为大家盘点下10首表达孤独最经典的古诗词,有《登幽州台歌》《登高》《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》《江雪》《减字木兰花·春怨》《月下独酌·其一》等。下面随小编一起来欣赏下这些文豪笔下的内心世界,感受他们丰富的情绪与情感吧。
十首绝美咏秋诗词 关于秋天的著名古诗词 描写秋天景色的诗句
咏秋为古诗词常见题材,也有很多脍炙人口的诗。历代的咏秋诗词,或写景,或抒情,描绘出“秋天”的万千变幻和美妙景象,给人美的享受。下面小编就给大家盘点下十大关于秋天的著名古诗词,上榜的有《天净沙·秋思》《秋词二首·其一》《山行》《暮江吟》《枫桥夜泊》等等。这些绝美咏秋诗词,你最喜欢哪一首呢?