诗词美文
西藏方言的特点
1、浊辅音声母趋于清化，局部地区所保留的浊声母都是来源于古复辅音声母中的浊基本辅音。
2、复辅声母赵于简化和消失，只在局部地区保留带前置辅音的二合复辅音。
3、单元音韵母增多，特别是鼻化元音。
4、元音有长短区别，并与声调有互补关系。
5、有鼻化和非鼻化两类真性复元音韵母。
6、辅音韵尾趋于简化，从而引起带辅音韵尾韵母的简化。
7、有较完整而稳定的声调系统，而助数量有增多的趋势。
8、谓语是后置表达系统（即谓语的语法意义由谓语之后的万分表示）。
9、构语和构形的语素之间有丰富的减缩变化。
10、动词只保留简化的屈析变化，而且它已失去独立表达语法意义的功能。
11、动词有丰富的体的范畴。
12、判断动词和存在动词有两种表示不同人称的词汇形式。
13、动词无人称和方位范畴。
14、单一万分表示否定（即在所否定的词的前或后加否定成分表示）。
15、有丰富的助词，而且常常有减缩和独立两种形式。
16、形容词和部分派生名词有构词后缀。
17、有敬语和非敬语的区别。
藏语日常用语
1、吉祥如意（扎西德勒）
2、下午好（求珠得勒）
3、谢谢（突及其）
4、对不起（广达）
5、叫什么名字（名卡热）
6、卖（冲）
7、多少钱（贝夏卡则热）
8、钱（贝夏）
9、不要钱（米古吧）
10、同意（没吞油）
11、吃（酒挚日）
12、不要（米归吧）
13、好（雅布）
14、早晨好（休巴德勒）
15、晚上好（宫珠得勒）
16、再见（卡里沛）
17、你好吗（如索得波饮拜）
18、买（尼）
19、贵了（孔泽青波）
20、我买了（尼格因）
21、要钱（奴古吧）
22、电话（喀吧儿）
23、不同意（没吞美）
24、要（归吧）
25、问询（家珍休）
26、不好（雅布梅吧）
西藏方言常用对话
1、喂，你好！——弓卡姆桑！
2、见到你很高兴！——切让结威嘎布穷！
3、叫什么名字？——名卡日？
4、我的名字是××。——喀啊名哪××。
5、你好吗？——切让得布饮拜儿？
6、好，你呢？——额啊得不迎，切让？
7、我也很好，谢谢！——额啊得不迎，突及其！
8、对不起。——广达。
9、什么事？——掐烈卡日云啊？
10、现在几点钟了？——躺搭趋翠卡簇热？
11、从哪里来？——卡耐沛巴？
12、到那里需要多久？——的几拙哇土簇卡翠果热儿？
13、好的，谢谢！——拉索，突及其！
14、不客气。——可儿朗个马热。
15、您好，欢迎！——切让配伯尔歌苏雄！
16、一路上好吗？——哪姆哪，得布穷咧？
凤凰传媒
光华
新星
社会科学文献出版社
