飞越疯人院经典台词中英
1、我告诉过你们，你们就是不想学，你们就是不想听别人说话，他是有智慧的。
I'm gonna tell you guys something. You just don't want to learn anything. You just don't want to listen to anybody. He's got intelligence.
2、我没有生气，毕波小姐。我只是不喜欢有人喂我吃安眠药。
I'm not getting upset, Miss Pilbow. It's just that I don't want anyone to try and slip me saltpeter.
3、你们都是疯子吗？
You all crazies?
4、离远点，你在吸我的氧气。
Get out of my way, son. You're using my oxygen.
5、我是说你们一直抱怨这个地方，但是你们没有勇气走出这里，你们以为你们是疯子吗？你们不是。你们跟街上的混蛋没有什么两样，就是这样。
Jesus, I mean, you guys do nothing but complain about how you can't stand it in this place here, and then you haven't got the guts to walk out? What do you think you are, for Christ's sake? Crazy or something? Well, you're not. You're not。You're no crazier than the average asshole out walking around on the streets. And that's it.
6、神经病联盟又在一起了。
The mental defective league in formation.
7、我的父亲真的很壮，他可以为所欲为，所以每个人都利用他。
My poppa's real big. He did like he pleased. That's why everybody worked on him.
8、你是说，单独待着就是病？瑞秋小姐？
Do you mean to say it's sick to want to be off by yourself? Miss Ratched?
9、但我试过了，对吧？该死的，至少我试过了。
But I tried, didn't I? Goddamnit, at least I did that.
10、If that's what being crazy is,then I'm senseless, out of it, gone down the road, whacko.
如果这就是疯狂的话，那我跟街上那些疯子的确没有什么两样。
电影《飞越疯人院》观后感
1、《飞越疯人院》，看的我百般无奈。身为局外者，深深的痛恨护士长瑞秋。在那样一种环境中，医院规则的制造者即为真理与神，无所谓人权与自由，一切违反规定的人都要受到不同程度的教育与惩罚。
2、尊崇内心，违背规则，总是需要勇气，又需要代价。一个人的力量弱的可怜，他也许改变不了什么，但是能在黑夜里给其他人一点光亮，在说，我们都不是一个人。
3、《飞越疯人院》带有强烈的阶级观，通过讽喻和警世的象征，辛辣地讽刺现实社会中的消极现象。
4、影片《飞越疯人院》虽然采用了好莱坞电影中经常涉及的精神病患者这一题材，但却具有深刻的寓意和尖锐的讽刺力，富于揶揄色彩，并且叙事层面同隐喻层面完美地结合在一起。
5、这部电影反应了美国当时的社会，有些人限制了别人的自由。人是向往自由的，我敢说，全世界人们都向往自由。对人类来说，自由真的很重要，就比如我们喜欢运动，喜欢大自然，喜欢玩耍一样。
6、《飞越疯人院》的社会性大致分析有两个层面：第一个层面是标榜美国式自由精神，这大抵和《肖申克的救赎》一样，是美国人一直追求的一种反抗压抑的个人主义，它是一种理想主义，美国式的，也是带有一定普世精神的；第二个层面是政治隐喻，影片是控诉强权社会压抑下的人性呐喊与悲歌，而这个社会原型并不是美国，而是集权统治下的那些国家。
7、影片《飞越疯人院》的成功与那个时代大众的观看心理有着重要的关系。疯人院是一个特殊的地方，导演有意地将整部影片放置在这个具有很大局限性的空间进行拍摄，本身就具有强烈的指向性，让观众集中地从疯子的身上窥视到自己，给生活在那个社会中的人们注入一种信仰：自由、自我。
8、影片结尾为这种反叛精神最终带来了希望：酋长逃出了疯人院。虽然麦克默菲没有实现出逃的愿望，这个残酷的事实是一个不能抹去的伤痕，但酋长的出逃却是“麦克默菲式精神”的传递。
9、《飞越疯人院》是一部扣人心弦的作品。影片以精神病院为舞台，着重反映了一种在当时所谓现代化管理的社会中，人们被紧紧束缚而动弹不得的恐怖景象。这种景象深深地抓住了每一位观众的心，使人感受到一种深切的恐怖。
10、影片的拍摄本身也具有一种叛逆的气质，整部影片的色彩基本上只有白、黑构成，影片场景也反复强调疯人院里禁锢的方形门窗，重重设置规整的铁丝网，单调取代了以往电影中的绚丽，而压抑和死寂的气氛充斥着整部影片。
飞越疯人院经典语录
1、身体可以被禁锢，但自由的信念会永远传递。
2、真正的自由，不会被束缚。
3、那是我不曾经历的生活，我不可能成为他，但我深深爱慕！
4、究竟谁才是疯子，这是个问题。
5、疯子如此可爱，正常人如此可恶。
6、但这是事实，即便它没有发生。
7、你真的疯了，因为你懂得守护这些疯子们。
8、不可能飞越的，社会就是一个巨大的疯人院。
9、我并不是仅仅在谈论我的妻子，我在谈论我的生活，我的生活似乎并不需要通过你的肯定。
10、他没有疯，但是他很危险。
11、跟别人生活在一起，有助于治疗的效果，一个人生活会有疏离感。
