基本介绍

《洛城机密》是根据1990年詹姆斯·艾罗瑞的同名小说改编的，该影片由柯蒂斯·汉森执导，凯文·史派西、罗素·克劳和盖·皮尔斯等联袂出演的惊悚片。影片于1997年9月19日在美国上映。

影片背景设在五十年代的洛杉矶，犯罪昭彰，警界腐败，出生警探世家的埃德蒙子承父职入警局工作，外表斯文的他胸怀大志，与另外两位性格迥异的老油条擦出火花。

《洛城机密》共获得9项奥斯卡奖提名，最后获得最佳女配角和最佳改编剧本2项大奖。

参演人员

凯文·史派西 饰 Jack Vincennes

罗素·克劳 饰 Bud White

盖·皮尔斯 饰 Ed Exley

詹姆斯·克伦威尔 饰 Dudley Smith

金·贝辛格 饰 Lynn Bracken

丹尼·德维托 饰 Sid Hudgens

大卫·斯特雷泽恩 饰 Pierce Patchett

朗·瑞弗金 饰 D.A. Ellis Loew

马特·麦考伊 饰 'Badge of Honor' Star Brett Chase

保罗·盖尔福勒 饰 Mickey Cohen

角色介绍

杰克

演员 凯文·史派西

是一名警界名人，与八卦新闻记者狼狈为奸，专门揭发好莱坞大明星的桃色新闻，以赚取优渥的外快。

艾德

演员 盖·皮尔斯

是一名聪明机智且富有正义感的警探。

巴德

演员 罗素·克劳

是一名真正铁面无私的警探，但却因为耿直冲动的个性，而常遭人利用。

林恩

演员 金·贝辛格

是一名女应召，与巴德入爱情旋涡，并让巴德难以自拔。

内容介绍

二十世纪50年代的洛杉矶是一个充满各种“交易”的城市，各行各业的人都有可能为利益的驱动走到一起。年轻的警校毕业生埃德野心勃勃地想在警界出人头地，这一切都是为了他心中一个秘密，那就是要找出当年开黑枪打死他父亲的内奸“路路·图马奇”；为此，他不惜出卖自己的同事和上司以求得自己的利益。

不久，埃德就因表现出色而被破格提升为警长。毒品科干探杰克素有“警局明星”之称，他与八卦新闻记者狼狈为奸，专门揭发好莱坞大明星的桃色新闻，以赚取优厚的外快。同时杰克善于利用媒体出名，成为警局里见报率最高的警探。巴德·怀特则是一名真正铁面无私的警探，但却因为耿直冲动的个性，而常遭人利用。

这三个警察平时互不往来，但是却因为一桩疑似集体谋杀的餐厅命案，使他们的命运纠结在一起。当他们联手展开调查后，迅速被卷入一个色情、毒品、谋杀、背叛、贪污、阴谋交织的网中。在这期间，三人共同发现了一个秘密：他们的局长达德利和黑社会有关。在破案过程中，埃德蒙和伯德都爱上了和黑社会有牵连的妓女琳。这样在情与法、正义与邪恶之间，几个男人展开了复杂的斗争。

达德利意识到自己的处境越来越危险，于是开始实施缜密的灭口计划。面对着重要证人一个个被杀害，情急之中，埃德蒙想起一个可靠的人——好莱坞西警长，请求他帮忙。在胜利旅店，埃德蒙、巴德终于和达德利交火了。几个回合下来，埃德蒙右臂中弹倒在了地上，巴德也中了枪伤。就在这千钧一发之际，巴德将匕首奋力掷向达德利。

歌曲歌词

曲目

专辑资料

Badge Of Honor

Ac-Cent-Tchu-Ate The Positive

The Christmas Blues

Look For The Silver Lining

The Lady Is A Tramp

Wheel Of Fortune

But Not For Me

How Important Can It Be

Looking At You

Powder Your Face With Sunshine

L.A. Confidential

Makin' Whoopie

Hit The Road To Dreamland

Oh! Look At Me Now

创作团队

职员表

制作人 柯蒂斯·汉森、布莱恩·海尔格兰德、Dan Kolsrud、阿诺恩·米尔坎、Michael G.Nathanson、大卫·L·沃尔泊

导演 柯蒂斯·汉森

副导演（助理） Jim Goldthwait、Kevin Koster、Heather Kritzer、Linda Montanti、Drew Ann Rosenberg

编剧 布莱恩·海尔格兰德、柯蒂斯·汉森

摄影 但丁·斯宾诺蒂

配乐 杰瑞·高史密斯

剪辑 Peter Honess

选角导演 玛利·费恩

艺术指导 珍妮·克劳迪亚·欧普瓦

美术设计 William Arnold

服装设计 露丝·迈尔斯

视觉特效 Peter Donen

布景师 Jay Hart

配音名单

普通话译制配音版

北京东方/中录德加拉　中录德加拉六区VCD版

巴德.怀特—拉塞尔·克劳—配音：陆揆

杰克.文森尼斯—凯文·斯贝西—配音：齐杰

艾德.埃克斯利—盖.皮尔斯—配音：张震

琳恩.布莱肯—金.贝辛格—配音：廖菁

希德.哈恩斯（八卦杂志主编）——丹尼.德维托—配音：宣晓鸣

其他配音演员：程寅　李志新　金永钢

该版本的配音是一个人配多种角色的。

央视电影频道(CCTV-6)版

杰克.文森尼斯—凯文.斯贝西—配音：贾小军

巴德.怀特—拉塞尔.克劳—配音：芒莱

琳恩.布蕾肯—金.贝辛格—配音：张欣（女）

埃德.埃克斯利—盖.皮尔斯—配音：托托

希德.哈根斯—丹尼.德维托—配音：商虹

警察局长达德利.史密斯—詹姆斯·克伦威尔—配音：翟万臣

其他配音：闻涛　王志鸿　鲍大志　郝幽玥　任亚明

获奖记录

时间 名称 奖项 种类 得奖者

1998年 奥斯卡金像奖 最佳女配角 获奖 金·贝辛格

最佳改编剧本 布莱恩·海尔格兰德、柯蒂斯·汉森

最佳音响 提名 Andy Nelson

最佳电影剪辑 Peter Honess

最佳配乐（剧情类） 杰瑞·高史密斯

最佳艺术指导 珍妮·克劳迪亚·欧普瓦

最佳摄影 但丁·斯宾诺蒂

最佳导演 柯蒂斯·汉森

最佳影片 全体剧组

1998年 美国金球奖 电影类-最佳女配角 获奖 金·贝辛格

电影类-剧情类最佳影片 提名 全体剧组

电影类-最佳导演 柯蒂斯·汉森

电影类-最佳编剧 布莱恩·海尔格兰德、柯蒂斯·汉森

电影类-最佳电影配乐 杰瑞·高史密斯

注：只列出2个电影大奖的获奖情况，影片共获奖86项，提名60项

鉴赏评价

在难以预料的复杂情节中，演员们的表演完美至极。（《帝国》杂志评）

演员们的表演毫无瑕疵，凯文·史派西的表演尤其出众。——（TV Guide's Movie Guide评）

这可说是一部90年代黑色片的杰出代表。执导惊险片的高手汉森成功塑造了几个性格不同的警探，悬疑、惊险的情节，一气呵成的故事，有些长，但细节和表演均值得品味。（《帝国》杂志评）

《洛城机密》地题材非常讨好，导演在犯罪的大题材背景下融入了悬疑理念。而五十年代六十年代的故事时代，又在这样背景下融入了浓浓的怀旧风格。但观众欣赏影片时，可以感觉到糜烂的气息迎面扑来，黑暗的角落里了充斥着肮脏的交易，正义的阳光永远无法照耀阴湿的下水道。

影片中几位演员惊为天人的表演，影片烘托出了一个以暴制暴的主题。在当时那个社会法律与道德制度并不健全的时代，也许正义的执行都要付出鲜血的代价。三位男主角虽然有着各自不同的背景和处事准则，但最终都依然回归了正义道路，纵然付出的是生命的代价。精彩绝伦的群像演技，深刻而震撼的主题探讨，不愧为奥斯卡级别的经典影片。（新浪娱乐评）

影片还是好莱坞一贯的路数，黑色警匪片的风格。情节倒没什么新鲜的，讲三个洛杉矶警探如何揭露出一桩黑幕，正义又如何战胜了邪恶和内奸。剧本很流畅、合理,每小段都会有关键点，无论是悬疑还是枪战还是勾心斗角还是美女，严重符合商业片的规律。影片为了避免造好莱坞的大片空洞乏味的效果，着重突出了对人物性格的刻画，虽然有些模式化但却有力地吸引了观众的注意力并以此推动剧情。（腾讯乐评）

其他信息

幕后花絮

片中外景超过60处，有时每天要完成两三处外景的拍摄。

制作人大卫·L·沃尔泊和HBO电视台都曾希望将《洛城机密》拍成系列剧。在本片取得成功后，确实拍摄了电视剧版《洛城机密》的首集，其中杰克由基弗·萨瑟兰扮演，但由于制作方与HBO电视台谈判破裂，该剧也随之夭折。

片中皮尔斯·派切特的生意源于流传已久的谣言，据说好莱坞真有一家专门模仿著名影星的妓院。

杰瑞·高史密斯取代埃尔默·伯恩斯坦为本片创作配乐，结果本片为他赢得了奥斯卡提名。

片中有台词的角色多达80个。

伊沙贝拉·斯科鲁普科曾拒绝扮演本片女主角。

盖·皮尔斯在接受采访时曾称，扮演琳恩的最初人选是詹妮弗·杰森·李，但她因扮演过太多妓女角色而拒绝出演。

在影片筹备阶段，导演柯蒂斯·汉森让演职人员观看了《死吻》、《都市狂情》、《杀手》、《玉女奇遇》、《孤独地方》、《Private Hell 36》和《The Lineup》。

小说《洛城机密》是詹姆斯·艾罗瑞所著“洛杉矶四部曲”的第三部。

片中很多情节源于真实事件。

迈克尔·马德森曾有望扮演巴德。

片中的米基·科恩确有其人，他是大名鼎鼎的洛杉矶黑帮成员，最初曾追随黑帮老大巴格西·西格尔（参见1991年电影《巴格西》），在巴格西死后，科恩接管了他的生意，其中包括贩毒、赌博和卖淫。洛城警方对他深恶痛绝，和片中情节一样，最终科恩因逃税被判入狱，将近10年后才被释放。

片中盖·皮尔斯同罗素·克劳打架时的多个皮尔斯面部特写是在影片杀青4个月后补拍的。

制作发行

制作公司

1. Regency Enterprises

2. 华纳兄弟影片公司 [美国]

3. The Wolper Organization [美国]

上映信息

国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期

中国香港 Hong Kong 1997年11月13日 丹麦 Denmark 1997年10月31日

俄罗斯 Russia 1998年2月17日 澳大利亚Australia 1997年10月30日

英国 UK 1997年10月31日 法国 France 1997年10月8日

德国 Germany 1997年12月4日 日本 Japan 1998年7月18日

播出信息

播出时间 播出平台

2019年2月3日  CCTV6电影频道

票房信息

《洛城机密》在全美首映时，共在769家影院进行放映收获了512万美元的票房收入，最终全美累计票房为6461万美元，而海外累计票房为1.26亿美元。