学校北靠灵秀的求水山，东望巍峨的梧桐山。学校占地面积21403㎡，建筑面积15000㎡，各项教学设施齐备。现有130名教职工。专任教师118人，其中特级教师1人（吴娟），全国优秀教师2人（章学郭和张正华），省市优秀教师以及名师工作室主持人7人，区优秀班主任、优秀教师、先进工作者共58人，学科带头人 5人，高级教师20人，中级教师29人，师资力量雄厚，学历层次高，业务素质硬，师德高尚，结构合理。

学校属于罗湖区插花地段。在上级领导的关怀指导下，全体教职工奋发努力，学校实现了跨越式发展，后来居上，成绩斐然，英才辈出，一跃进入区初中先进单位行列。

办学理念为“绿色、智慧、晓我、和兴”，其内涵深刻丰富。

绿色：“翠”是绿色，绿色是翠园中学的校色。学校积极营造绿色的生态教育环境，让师生在充满绿意的校园中徜徉，感受生命的礼赞。

智慧：让知识的传授到智慧的传承成为教育的必然“智慧”，要求老师们做一个“智者”，拥有一颗“慧心”。

晓我：指一个人明白自己的短处，更知晓自己的长处，并自主发展，即：师生在学校创设的晓我教育机制作用下，充分展示生命的主体性，主动地探求知识，自觉地修炼品格，自理安排生活，形成自尊、自立、自觉、自强的晓我人格特征。

和兴：和气兴校，和气兴才。既指学生和谐的发展，又指学校和谐的人文环境，使师生在生命互动的教育过程中都获得发展。

校训：“晓理、晓我、晓天下” 校风：“勤勉行仁，尚美求真”

教风：“笃定长省，善导立人” 学风：“会习常思，博学多晓”

人才辈出结硕果

2014年吴明昱同学荣获CCTV“全国最会读书的少年”总决赛冠军；蒋彬同学在全国中学生柔道比赛中折桂；徐黄丽同学影视双栖，与刘晓庆、范冰冰等明星同台演出；吴轩同学出版了多本校园小说；马曼琪、肖凯丹等同学获全国青少年五好小公民“复兴中华，从我做起”主题教育征文全国一等奖等等。

李静老师获国家教育部组织的全国时事政治课堂比赛全国一等奖；肖岚老师获得“全国中小学实验教学说课”比赛二等奖；吴海燕老师获得广东省初中青年数学教师优秀课评比一等奖及深圳市初中数学青年教师优秀课比赛特等奖，吴舒科老师获得广东省初中物理实验操作和创新技能竞赛中获一等奖及创新奖；张多仲老师在深圳市初中地理教师现场教学设计比赛中获一等奖，张旎旎、赵岳老师在深圳市初中语文古诗鉴赏教学大赛中获一等奖，韩雪玲老师在深圳市初中数学教学设计比赛中获一等奖，彭海欢老师在深圳市初中英语教学设计比赛中获一等奖。

学校荣誉美名扬

学校办学实绩赢得了家长、社会的大力支持与高度赞扬，先后于2012年、2014年两次荣获深圳市“教育系统教育先进单位”。2013年先后被授予深圳市“巾帼文明岗”、深圳市“五四红旗”团委、深圳市“四星级校园网站”、深圳市“少先队先进中队”、深圳市“节约用水教育示范”学校及罗湖区“教育先进单位”、罗湖区“首批体育传统项目特色”学校、罗湖区“优秀家长”学校、罗湖区“教育系统迎大运志愿者工作先进单位、罗湖区“巾帼文明岗”、罗湖区“五四红旗”团委。2015年先后获得罗湖区2014年度“治安保卫先进单位”、罗湖区中小学示范家委会。

学校在国家、省、市、区各项比赛中屡获殊荣，如：2008年、2009年获深圳市“体彩杯”少年儿童摔跤锦标赛团体总分第一名，2009年获广东省头脑奥林匹克挑战赛团体结构(初中组)冠军，2010年获深圳市空手道锦标赛暨第二届粤港澳空手道精英公开赛女子青年组团体组前三名，2010年、2011年、2012年获深圳市“体彩杯”少年儿童摔跤锦标赛团体总分前三名，2011年、2014年在深圳市第四届学校艺术展演季节暨第九届学校合唱节中获银奖。