剧情简介

明朝中业，天下承平，深田公主乃皇帝（明宪宗）的掌上明珠，因佻皮活泼深得皇上宠爱。但鉴于公主已届适婚年龄，皇帝作一次“以文招亲”为公主挑选附马。适时，金年（年）才高八斗，早为朝廷重用，前途无可限量，惜性格过于率直，在“以文招亲”中，力斥公主兴建荷花池，劳民伤财，因而触怒了公主！并被贬为九品芝麻官，遣回家乡“池力共镇”接任泽区令一职！年自幼丧父，有一母游念慈（慈），二弟金月（月）及三妹金日（日），三人是三胞胎同年同月同日出生，所以慈取三人之名为年、月、日，让三兄妹铭记此情，血浓于水。

慈在“池力共镇”经营一间食肆，名为“洞蜜园”；因食肆用料讲究，美味巧手，因而生意滔滔，食客不绝；食肆有此成绩，全赖慈在早年艰苦经营下之成果。慈为人低调，但却有一派女中豪杰的风范，就是黑白两道与街坊对之亦敬畏三分。原来慈年轻时，有一段不可告人的惊天身世，三十年前慈本是一名绰号“赛凤凰”的女山贼！武功高强，劫富济贫，因一次机缘正巧截劫了年、月、日之亲父，适其时三子女之母作动，危急万分，慈只好硬着头皮负责接生，但其亲母诞下三人后因难产过身，之后，慈与三子女之父发生感情，惟有金盆洗手，退出江湖，亦改名换姓，及后其夫过身，慈更独力凑大三子女，彼此相处融洽。

慈将食肆掌柜工作交由二子金月(月)打理。月本身体弱多病，故甚懂得养生之道，做事每每以健康为出发点，做事缓慢滋阴，实质不想劳心劳力，练精学懒。月有一妻林玉露（露），露为千金小姐，天生大花筒，要面要威，天生喜欢发掘人家的秘密，但往往又喜将探听得来的秘密宣扬开去。而金日（日）亦到适婚年龄，可惜日诸多挑剔，弄致嫁杏无期，日在一次意外中与全"池力共镇"最穷的秀才书生高尔康（康）结怨，日更对康嗤之以鼻，却因一次阴差阳错以为康是状元，日因对他已有好感和梦想成为状元夫人，唯有成亲，岂料是一个误会。康曾应考了三届科举皆落第，后经慈点化，终明白考取功名不是唯一出路，决跟随洞蜜园的拉面师傅兼日的舅父游念富（富）学习拉面。

游念富年幼时，痛失牯恃，但慈却没加嫌弃，反将富视如亲弟养育成人。因富拉得一手好面，成为“洞蜜园”的招牌菜，富虽拉得一手好面，却爱藏私，表面乐意教授康拉面技术，但暗地里却唯恐教识徒弟没师傅，遂保留实力，把最后一招收起。富有一妻云影姬（姬），姬心地善良，任劳任怨，但可惜头脑简单，过分耿直。年有一好友石彪（彪），为县中捕快，心思细密，但可惜彪因查案过分紧张及小心，一件普通的事，往往弄至复杂起来，令人啼笑皆非。“池力共镇”内住着金家与石家发生出不少离奇趣事出来，加上年性格乐天，并没有因贬官之事变得意志消沉，相反，更乐于在乡中任职县令，不断替乡民解决不少有趣而荒谬的案件，为镇中增添不少热闹。

演职员表

演员表

薛家燕 饰 游念慈/赛凤凰/梓潼皇后

简介  赛凤凰,金华继室,年月日继母；与皇后外表一样

罗乐林 饰 金华

简介  游念慈之丈夫,金年、金月、金日之父

林文龙 饰 金年

简介  金家长子,金月金日之哥哥,深田公主之夫

廖碧儿 饰 深田公主

简介  田深,假恭欣素,金年之妻,高尔康之姐

配音  邵凯丽

谢天华 饰 金月

简介  金家二子,林玉露、石美之夫

赵学而 饰 林玉露

简介  金月之妻(正室转妾身)

梅小惠 饰 石美

简介  石大川、陈娇之长女,金月之妻(妾身转正室)

陈彦行 饰 金日

简介  金家三女,高尔康之妻

邓兆尊 饰 高尔康

简介  太子,明孝宗,金日之夫

阮兆祥 饰 游念富

简介  金华原配游淑娟之弟弟，游淑娟死后认赛凤凰（化名游念慈）为姐

林漪娸 饰 云影姬

简介  游念富之妻

颜国梁 饰 石大川

简介  猪肉川、川叔,陈娇之夫,石美、石彪、石娣之父

马海伦 饰 陈娇

简介  川婶,石大川之妻,石美、石彪、石娣之母

洪天明 饰 石彪

简介  陈娇、石大川之子,石美弟弟，石娣哥哥，衙门捕快，皇宫侍卫

姚乐怡 饰 石娣

简介  陈娇、石大川之幼女,阮鲸单之妻

刘恺威 饰 阮鲸单

简介  阮寿、小阮,石娣之夫,服侍深田公主

萧亮 饰 半日仙

简介  算命师，传真教传人，后将传真教掌门传给师兄，成为纱纱郡主郡马

刘丹 饰 明宪宗

简介  皇上

苑琼丹 饰 纱纱郡主

简介  后为半日仙之妻

车婉婉 饰 万贵妃

简介  万国舅之妹

李国麟 饰 万珏奇

简介  万国舅,万贵妃之哥

邵美琪 饰 宝玲逑

简介  宝美人、宝妃娘娘

马蹄露 饰 百合

简介  宫女主管，国舅夫人

罗浩楷 饰 凌零发

简介  凌公公

廖启智 饰 布鲁图

简介  布公公

于洋 饰 国师

郭耀明 饰 靓宝/沙滩波

简介  戏剧名伶，宝妃初恋情人，后被凌公公所杀

马国明 饰 道士、马安山

职员表

监制 徐遇安

导演 邱南隆

编剧 陈金铃、赵静蓉、欧阳珊、陈宝燕、钟若诗、贾伟南、萧国华、陈志强

配乐 邓智伟

角色介绍

游念慈- 薛家燕饰

性格：

信守言诺、公正不阿、不拘小节、重道义、机智、深得众人敬畏、有江湖人的豪气、阅历多、武功了得、但深藏不露，非到重要关头不轻易出手。但有时慈亦有小女人的性格，做事甚有原则：人不犯我、我不犯人，人若犯我、有仇必报。

经历：

未嫁前为草莽、外号“赛凤凰”。武功高强，劫富济贫，机缘巧合遇上年父金华，其妻游淑娟作动，慈硬著头皮替娟接生，娟诞下三胞胎后死去，慈其后爱上年父金华，决将三胞胎年、月、日养育成人，当作己出，自此金盤洗手，脱离黑道，做回正行，未几金华病逝，慈见淑娟亲弟游念富孤苦无依，遂隐姓埋名带著年、月、日和富来到池力共镇落脚，开了一食店“洞蜜园”，由于经营得法，亲力亲为、客似云来。而慈并非年、月、日亲母的事，也只得富一人知晓，多年来富感激慈，替慈严守秘密。

慈对于当年收养的三胞胎年、月、日同样疼锡；但与大儿子年最为投缘，对于二仔月却是份外忍让，这是由于当年慈带著年三兄妹往邻镇办货，因月一时贪玩而走失迷途，其后虽得以寻回月，但月却因此而受惊变得体弱多病，虽经各种不同方法的诊治，但仍未能完全痊愈，故对月有一份莫名的歉疚。而三子女与富皆对慈亦是相当敬重，一切事情都以慈马首是瞻。及后慈并非年月日的真正生母身份无意中被揭穿，令金家掀起了轩然大波。

另一方面深田公主为逃婚走落民间，机缘巧合与慈遇上，被慈错认是恩人之女，二人一见如故，竟建立了一段忘年之交的友情。

金年- 林文龙饰

性格：

才高八斗、机智聪明、率性豁达、口才了得且正义感强。年为人乐观，富有赤子之心，且善良孝顺，平日对事似漫不在乎，实则精明能干，谈笑用兵。年二十出头即升为五品官，前途无可限量，但因无意中得罪深田公主，致被贬成九品官；然年亦处之泰然，以既来之则安之态度面对。

经历：

年年少即仕途亨通，官居五品，前途本一片光明，及后深田公主招婿，年为应考京官之一，以年之才学外貌，本应入选在望，可惜年为人耿直，对公主耗费公帑，在各地兴建荷花池之举甚是不满，故此赋诗讥讽之；不料阴差阳错，年诗落入公主手中，亦因此触怒公主，年即时被贬回乡，断送美好前途！

年性格乐天，虽然仕途受挫，却也乐得与家人团聚。年与母亲念慈一向感情极佳，跟弟月、妹日更是三胞胎的兄妹，年对日的口没遮拦虽然不以为然，但对此亲妹仍爱护有加；而对体弱多病的弟月，也一样常加照顾，然对月常常装病来躲懒偷闲，甚至获得好处，却颇不以为然，常半带讥讽道破。由于年、月、日是三胞胎，故此其中一人受伤时，其馀二人偶然会有感应；正因如此，年、月、日三兄妹血?相连的亲情，更比一般兄妹为重。

年被贬回乡后，未几即为素（深田公主）相识，年不知素正是令自己被贬的元凶，只知此女刁蛮任性，不谙世情，是以对素的作为均不以为然，二人很自然地成为欢喜冤家！然当相处日久，素的聪明善良开始使年萌生好感，二人间的情苗也渐渐滋生！

另一方面，年既为地方官，职责上便要处理案件，虽然乡中的所谓大案，不过是偷鸡摸狗的小事，但年凭著机智，往往把疑难纷争解开，又不失人情味。

深田公主- 廖碧儿饰

性格：

明朝宪宗皇帝之女，漂亮可人，活泼机智，口齿伶俐，由于公主自幼生于皇帝之家，向来受尽溺爱，是以亦养成刁蛮任性，好胜自负的性格；加以长居宫中，不知民间疾苦，又备受呵护，故此对人世间的各种欺诈丑恶面貌一无所知；其后公主为了逃婚而流落民间，为了掩藏身份，改名为"恭欣素"，始嚐尽人情冷暖，人始变得成熟体谅。

经历：

素自小被皇帝视为掌上明珠，深受宠爱，由于素已届适婚之年，帝遂为其以文招亲。不料选婿不成，其中一个应考者金年的答卷中，对其竟诗带讽刺，素一怒之下，央帝把年贬为九品官。另一方面，皇帝见素与波斯王子甚为投契，帝误以为素锺情波斯王子，遂将素许配予波斯王子，及素得悉后，反对已晚！素为了逃婚，只得带著太监小阮逃离宫中，暂避锋头。

素虽然娇纵，但对与自己年龄相若的阮感情甚佳，两人名为主仆，但情若兄妹。其后，素、阮辗转流落至池力共镇，与慈、年一干人等相识。素误打误撞，重遇自己一手贬谪之年，而年竟是镇中的县官！自己更因一时不察，触了律例而被年罚！素虽然深深不忿，但形势格禁，只好忍气吞声，但与年的关系，亦成为了欢喜冤家。

尽管素、年关系不睦，但素与慈却极为投契，素被慈误认为恩人之女，慈为报恩，坚持接素回家居住照顾，素因财物尽失，唯有暂时寄居金家，而令金家上下各人为之震动。

金月- 谢天华饰

性格：

自幼体弱多病，故此特别注重保养身体，对各种养生之道极有研究。做事慢条斯理，为人仔细，对账目、算数的天资极佳，但喜好练精学懒，常装病偷闲。月喜欢享受人生，喜挥霍，对人疏爽，对各种玩乐的事物均极有心得，尤其是个喜欢享受生活之人。

经历：

月年幼时被慈无意中丢失了，及至寻回，即变得体弱多病，慈因此对月心存内疚，待月特别纵容，故此亦形成月责任感薄弱之性格。

月负责管理洞蜜园之账目，虽然出力不多，但仍管理得井井有条！月知道慈疼惜自己，故此常常以装病来躲懒或达到其他的目的，慈虽然知道月之技俩，却亦加以容忍。

月是三胞胎之一，与兄年，妹日感情甚佳，兄妹间其中一人有事，其馀的兄妹偶然会有感应。月为人随和，人缘甚佳，但最令月头痛者，却是月的一妻一妾！

原来月某次大病，危在旦夕，慈为了替月冲喜，便替月纳妾，其后月果然不药而愈！然自此月夹在妻子玉露，妾石美间左右为难！月对妻妾间的争斗，甚感无奈，加上算命先生所言，指月与美、露是三个人一条命，三人中缺了任何一方，馀下二人亦命不久矣！因此，月唯有终日为妻妾作冰人…期望家有宁日…

另一方面，月与舅父富特别投契。某次，月失足堕河，为富所救，自此月更认定富是救命恩人，却不知富救月只是误打误撞，不是月想像中的冒著生命危险相救…

林玉露- 赵学而饰

性格：

出身富有，为人娇纵、挥霍，好胜自负，常以千金小姐自居，说话不顾他人感受，以打听朋辈间的秘密为乐。露喜炫耀，阶级观念极强，以为有钱便万事通，对待下人虽然不吝打赏，但却颐指气使，令仆人往往疲于奔命！露个性聪明，懂见风驶浬，对慈外表恭敬，背转亦不改其刻薄性格，往往加以批评。

经历：

露未嫁前，与日自幼相识，感情深厚，后来无意中将日一件丑事宣扬出去，自此日与露反目！及后嫁入金家，与日之争执仍不断！

露虽然得月宠爱，但某次月大病临危，露为了救月性命，答应让月娶妾侍，及后亦因此后悔不已。露妒忌心强，不忿自己的爱被美分薄，加以美出身清分，更为露所不齿，因此，露、美间常常争风呷醋，令家中各人苦恼不已！讽刺者是，原来露、美、月命中注定三个人一条命，三人缺一不可，否则其他二人便命不久已，露虽然无奈，也无奈与美共享夫郎！

游念富- 阮兆祥饰

性格：

爱认叻、要面子、好吹嘘、口若悬河、擅看风驶悝、缩骨重利

经历：

并非慈的亲生弟弟，但却是年、月、日的真正舅父，唯一得知慈真正秘密的人。对慈养育之恩，铭记于心，故对慈颇为敬重。

富不学无术，唯独拉面工夫独到，因拉得一手好面，在洞蜜园中狐假虎威。富从不肯将拉面技术传授他人，但碍于慈的情面，无奈收康为徒，为保障自己利益，富将秘技的最后两式留而不授。在“洞蜜园”中，富常趁慈不在之时指东指西、?住鸡毛当令箭，外人看来以为富是“洞蜜园”的话事人，但实际只是打工仔一名。三胞胎中，富与月最为投契，二人皆喜欢吃喝玩乐、酒色财气，故常结伴冶游。富娶妻姬，由于姬为人过于率直，往往闹出笑话，令富啼笑皆非。

石美- 梅小惠饰

性格：

出身寒微，父亲川是猪肉小贩，美自幼在市集卖猪肉，在耳濡目染下，形成粗鄙无文性格。美为人孝顺，节俭，爱护弟妹，在市集中人缘甚佳。嫁入金家后，由于受露及下人的白眼，加上自己目不识丁，是以遭人笑柄。为了挽回面子，美常与露争风呷醋，因此成为金家家无宁日的原因之一！

经历：

美与弟妹相处融洽，自少即尽长姊之责，照顾弟妹，故深得弟妹敬重。其后，美知悉父亲欠下巨债，为了偿还债项，美毅然嫁入金家，甘愿当垂死之月的妾侍。

美本以为月必死无疑，岂料月大难不死，自己一厢情愿认为嫁给月后，很快可回复自由身的美梦被打碎，美被逼要与月过真正的夫妻生活，更要受尽露的白眼、闲气。美性格刚烈，为求自保，每每与露争斗不休。

美嫁给月后，生活虽然富裕，但因其自小干粗活，每餐吃五碗白饭而面不改容，且喜好的食物依然是腐乳咸鱼，但碍于面子，为免被人取笑，唯有勒紧肚皮捱饿，幸得母亲偶然送来这些食物，才得以解馋。美平日尽管吃尽山珍海味，但却天生贱命，餐后总会肚泻连连，实则有苦自知！

美从算命先生口中，知道自己与露、月是三个人一条命，三人缺一不可，只好接受命运安排，但当知道妹妹居然对年暗生情愫时，生性其步己后尘，陷入金家复杂的人事关系中，于是大力反对，而姐妹间芥蒂亦为此而生…

石彪- 洪天明饰

性格：

为人耿直、仗义、武功高强、嫉恶如仇、富责任感，但有勇无谋，重情义、警觉性高。

经历：

自幼无心向学，但对武学情有独锺，学得一身好武功，成为了捕快。自幼抱打不平、嫉恶如仇，但身手不凡，但却缺乏精密头脑。彪由于警觉性过高，对事情过于敏感，带点儿神经质，不时弄出笑话。但有时又因为他的高度警觉，能将凶徒缉拿。

彪与年最为要好，二人相识于童年，一个习文、一个习武。年为县令、彪为捕快，二人互有长短，互补不足。故不单是好朋友、也是工作上的好夥伴。

石娣- 姚乐怡饰

性格：

为人爽朗、不拘小节、活泼好动、词锋锐利、不平则鸣、喜习武、爱作男装打扮。

经历：

自幼随父母在街市摆卖，养成男仔头性格，衣著每每男性化，更加上醉心学武，但所练的却只是花拳绣腿，因父川反对娣习武，二兄彪虽身为捕快，也不敢加以指点，为人侠义，好打不平。娣对青梅竹马长大的金年，早已暗生情愫，但却碍于女性的矜持，只有将爱念埋藏，每每与年以兄弟相称。

娣生性豪爽，故平生最怕娘娘腔的男人，娣与温文的小阮遇上，二人发生误会，而成斗气冤家，及后二人却斗出真感情来，但小阮鉴于自己早已不能人道，唯有忍痛挥慧剑斩情丝，娣被阮拒爱，顿感大惑不解，阮却有口难言，最后阮向娣表白自己乃太监身份，娣却没加嫌弃，明知不能与阮过真正的夫妻生活，也决心委身下嫁，令阮好生感动。及后，小阮却发觉当年自己并没有净身，二人终能成为正式夫妻。

音乐原声

主题曲《皆大欢喜》 插曲《心事有谁知》

作曲：李紫昕 主唱：薛家燕

主唱：薛家燕

播出信息

香港无线电视翡翠台 2001.09.17-2002.08.02 周一至周五22:30-23:00  烈火雄心Ⅱ  于2002年8月5日起改为第二线剧集  2002.08.05-2002.12.28  周一至周五20:30-21:05  烈火雄心Ⅱ  憨夫成龙