歌曲歌词

英文

I love you and I need you

Nelly, I love you, I do

Need you

No matter what I do

All I think about is you

Even when I'm with my boo

Boy, you know I'm crazy over you

No matter what I do

……

译文

我爱你 我需要你

尼力 我爱你 我需要你

真的好需要你

不管在做什么

脑袋里想的全是你

即使和我的爱人在一起

……

背景介绍

《Dilemma》是在尼力的录音室专辑《Nellyville》完成之时被收录进来的。在专辑完成时一位制作人向尼力呈交了一份本曲的框架。而当尼力听到歌曲的节奏时，便喜欢上了这首歌曲，并决定将歌曲添至《Nellyville》内。随后他补充了歌曲的其余部分，完成了整首歌曲的谱写。而在之后进入录音室时，尼力改变了自身的想法，他认为歌曲需要一位女歌手的合作参与。他想到了好友凯莉·罗兰，并一直坚持与其合作的观点。尼力通过电话联系到了她，而之后才有了这首歌曲的诞生。歌曲取样了女歌手帕蒂·拉贝尔的歌曲《Love, Need and Want You》 。

获奖记录

时间 奖项类型 名称 获奖情况

2002年 公告牌音乐奖   年度百强歌曲 提名

年度说唱歌曲

2003年 第45届格莱美奖   年度制作

最佳说唱合作 获奖

灵魂列车音乐奖   最佳R&B/灵魂乐或说唱音乐录影带 提名

黑人娱乐电视奖   最佳合作

公告牌R&B/嘻哈音乐奖  年度说唱热曲 获奖

MTV音乐录影带大奖   最佳R&B录影带 提名

鉴赏评价

正如歌曲歌名，歌曲展示了一位陷入热恋的女性面对感情禁忌时的宣言以及男主角面临的进退两难的处境，是帕蒂·拉贝尔1983年歌曲《Love, Need and Want You》甜蜜直白的补充语。歌曲像是所处周围环境的音调，在某些方面拥有着其他艺术家的作品中所不具备的内容。这首歌曲以尼力所谱写的歌词和以尼力的风格诉说的故事打动了听众。整首歌曲以F大调为主，节拍设为每分钟84次。

其他信息

歌曲MV

音乐录影带由本尼·伯姆担任导演，在美国好莱坞环球影城完成拍摄。故事设定在一处名为Nellyville的小镇，讲述了凯莉·罗兰与她的母亲（帕蒂·拉贝尔饰）搬到了这座小镇，成为了尼力的邻居。凯莉·罗兰与尼力在慢慢接触的过程中产生了爱情的火花，在视频中也出现了两人亲密接触的镜头。而之后两人之间的关系出现了问题。尼力尝试联系上罗兰，而罗兰则只是看完翻盖手机上的内容后将其扔在了一旁。在视频的结尾，凯莉·罗兰同她的男友（拉里·休斯饰）在剧院门口排队等候时，遇上了刚从剧院中出来的尼力及其女友。

重要演出

时间 演出场合 地点

2003年2月23日 第45届格莱美奖颁奖典礼 美国麦迪逊广场花园