基本介绍

《天国与地狱》是由日本东宝映画制作发行的143分钟悬疑影片。该片由黑泽明执导，三船敏郎、仲代达矢、香川京子等主演，于1963年3月1日在日本上映。

该片改编自爱德华·麦克伯恩所著《国王的赎金》，讲述了某鞋业公司的专务权藤金吾与绑匪银次郎之间的惊心动魄的故事。

参演人员

三船敏郎 饰 权藤今吾

仲代达矢 饰 户仓警部

香川京子 饰 权藤伶子

山崎努 饰 竹内银次郎

三桥达也 饰 河西

田崎润 饰 神谷

江木俊夫 饰 权藤纯

佐田丰 饰 青木

岛津雅彦 饰 青木进一

石山健二郎 饰 田口部长

角色介绍

权藤今吾

演员 三船敏郎

某鞋业公司的专务。在他发表了不应该只顾降低成本提高利润，而忽视了鞋子本身的质量的言论后，其他人合谋决定罢黜他的董事会职位，由某个听话的傀儡顶替。当晚，他司机的儿子突然遭到绑架，绑匪以为是他的儿子，因此向他勒索3000万元赎金。

户仓警部

演员 仲代达矢

负责绑架案的探长。向权藤勒索3000万元赎金的犯人用障眼法，避开了他的耳目，成功取走现金，丝毫不留痕迹。在捉到犯人后，若把犯人仅以诱拐罪的证据逮捕，让人怒气难消，因此就让他决意不管怎么样，也得弄个杀人罪的证据出来。

竹内银次郎

演员 山崎努

憎恨有钱人的年轻绑匪。他绑架了权藤司机的儿子，但是他以为绑架的是权藤的儿子，因此向权藤勒索3000万元赎金。在权藤被迫就范后，他用障眼法，避开了探长的耳目，成功取走现金。

内容介绍

在权藤今吾家里，举行了一场关于民族鞋业的董事会议，讨论关于新鞋的质量问题。权藤发表的意见慷慨激昂，他觉得不应该只顾降低成本提高利润，而忽视了鞋子本身的质量。此番言论显然跟其他人急功近利的理念大相径庭，因此其他人合谋决定罢黜他的董事会职位，由某个听话的傀儡顶替。当晚，权藤司机的儿子突然遭到绑架，绑匪以为他是权藤的儿子，因此向权藤勒索3000万元赎金。面对妻子的劝解，深陷困境的权藤只得被迫就范，结果犯人用障眼法，避开了探长的耳目，成功取走现金，丝毫不留痕迹。破财的权藤还要面临公司和债主的双重威逼。而警方则在绑架地发现了一对因吸食毒品死亡的恋人。然而，这还只是罪犯阴谋的开始。

歌曲歌词

1 タイトル・バック

2 进一の保护

3 《鱒》（收音机音乐）

4 戸仓の决意（未使用）

5 中华街

6 続く捜査（未使用）

7 青木の尾行

8 新闻记事（未使用）

9 牡丹色の烟

10 真犯人

11 捜査のマーチ（未使用）

12 盛り场の音楽（特）

13 盛り场の音楽（监）

14 The Magic Begins

15 酒场の音楽（特）

16 酒场の音楽（监）

17 麻薬中毒者の喘ぎ

18 残酷な実験

19 《オー･ソレ･ミヨ》（收音机音乐）

20 エンティング

21 タイトル・バック（立体声）

22 进一の保护（立体声）

23 戸仓の决意（本编版）

24 青木の尾行（立体声）（特）

25 青木の尾行（立体声）（监）

26 新闻记事（本编版）

创作团队

制作人 田中友幸、菊岛隆三、黑泽明

原著 爱德华·麦克伯恩

导演 黑泽明

副导演（助理） 出目昌伸、森谷司郎、大森健次郎、松江阳一

编剧 久板荣二郎、黑泽明、菊岛隆三、小国英雄

摄影 中井朝一、齐藤孝雄

配乐 佐藤胜

艺术指导 村木与四郎

服装设计 铃木身幸

灯光 森弘充

录音 矢野口文雄

场记 野上照代

获奖记录

获奖时间 奖项名称 获奖方 获奖情况

1963年9月7日 第28届威尼斯国际电影节 金狮奖-最佳影片《天国与地狱》提名

1964年3月11日 第21届金球奖 塞缪尔·高德温奖 提名

1963年 第37届日本电影旬报奖 年度日本电影十佳 第二名

1963年 第18届日本每日映画大奖 最佳影片 获奖

鉴赏评价

《天国与地狱》通过一个离奇勒索事件为线索，在金钱与人性间搭建一座独木桥，一头是天国一头是地狱。谁可以通过并最终获得心灵的安息，影片对人性善恶对立面的解剖入木三分，憎恨有钱人的年轻绑匪，提供赎金的正直商人及认真执着的刑警，充满乐趣的推理分析，黑泽明用富有正义感的镜头无言的向阿尔弗雷德·希区柯克表示敬意，尽管这部以男性斗争为命题，对丑恶与正义，权贵与赤贫，热情与阴险之间的对立面做巧妙组合的导演在纵深的涵意上已超出阿尔弗雷德·希区柯克。（凤凰网评）

《天国与地狱》以贫富阶级的对立为主题，情节在憎恨有钱人的年轻绑匪，提供赎金的正直商人以及全力以赴追捕犯人的刑警这三个角色中展开，将富有正义感的人道主义行为以男性的感观透过影像完美地表达了出来。（新浪娱乐评）

影片的设置、人物、主题都非常伟大，黑泽明的视觉思维将这部电影推高到一个全然不同的境界。（杜琪峰评）

其他信息

制作发行

主创单位

制作 东宝映画、黑泽映画

发行 东宝映画（日本）；Connoisseur音像（英国）；东宝国际、标准收藏、Continental、Janus影业、Cowboy影业、Walter Reade-Sterling（美国）；Continental（巴西）

影片上映

上映国家 上映时间、细节 上映国家 上映时间、细节

日本 1963年3月1日 美国 1963年11月26日

瑞典 1968年9月2日 芬兰 1981年3月27日

阿根廷 2000年11月20日（日本电影节）阿根廷 2002年9月8日（从黑泽到北野：日本电影展）

法国 2004年7月21日（再映）