永乐沽酒

基本介绍

《永乐沽酒》是宋代诗人方回创作的一首诗词，以大寒时节为背景。亦有称其为元朝诗人方回的作品。

诗作通过描述大寒天沽酒的经历，展现了诗人于清贫中不失豁达的心境。诗人未写风景而专写酒，在酒意中显露出一份恣意与洒脱。

内容介绍

作品原文

大寒岂可无杯酒，欲致多多恨未能。楮币破悭捐一券，瓦壶绝少约三升。村沽太薄全如水，冻面微温尚带冰。爨仆篙工莫相讶，向来曾有肉如陵。

楮币是旧式纸币的代称，破悭指使悭吝者拿出钱财，爨指烧火做饭。

大寒这天怎么没有酒呢？想多买一些，可没那么多钱。带上仅有的一些钱，拿上瓦壶，打了约三升酒回来。这酒如水一般，面上一层快结冰了都。伙计们别惊讶，以前还有肉来着。

词句注释

楮：读音为chǔ，楮币是旧式纸币的代称。悭：读音为qiān，破悭指使悭吝者拿出钱财。爨：读音为cuàn，指烧火做饭。

白话译文

大寒时节怎么可以没有一杯酒呢？我想买来很多很多的酒，遗憾的是做不到。带上仅有的钱，拿上瓦壶，打了约三升酒回来。这酒如水一般，面上一层快结冰了都。伙计们别惊讶，以前还有肉来着。

背景介绍

此诗创作于大寒节气，围绕“大寒沽酒”事件展开。诗中“楮币破悭”、“村沽太薄”等句，反映了诗人当时经济不宽裕的境况。 尾联“向来曾有肉如陵”通过今昔对比，透露出诗人对过往富足生活的怀念。诗人面对现实困境，表现出自我宽慰与豁达的态度。此诗常被作为“大寒诗词”进行品读，其创作与节气文化背景密切相关。

鉴赏评价

诗人没有选择写大寒时节的风景，而是专写了酒，体现了冬日饮酒以暖身的习俗。诗中，诗人想多买酒却因钱少未能如愿，所购村沽太薄全如水，冻面微温尚带冰。然而，诗人以“爨仆篙工莫相讶，向来曾有肉如陵”作结，在自嘲中透露出通达和乐观的精神，使凄冷的冬日增添了一份温暖与豁达。此时诗人境遇略显落魄，时值大寒年关，但回忆往昔也曾有过丰足之时。