幻影

基本介绍

《幻影》是由谭咏麟演唱的电影《阴阳错》主题曲，由林敏怡作曲、林敏骢作词，粤语版于1983年4月19日收录于专辑《迟来的春天》。该曲于1984年1月28日推出重新编曲版本，以清唱形式起始并收录于专辑《雾之恋》。1988年9月27日，刘虞瑞填词的普通话版本被收录于专辑《心手相连》。该曲粤语版曾获1984年十大劲歌金曲颁奖典礼十大劲歌金曲奖。

歌曲歌词

粤语版

怎去开始解释这段情

写一首关于你的诗

胡言乱语 心思交瘁

仍未带出合意字

假若可接触镜中影像

也许一切可以留得住

紫色的小盒子里

尽藏着许多未了事

灿烂的晶莹

代表丝丝爱意

……

普通话版

悄悄的滑落一份哀愁

凌乱的散在回忆中

月下有梦 影却无踪

无奈何惆怅独回首

轻轻问一声几许情深

能承受这般夜风冷

心也无恨 梦也无痕

只怨未了情难等

在你的眼里

有心却是无意

仿佛只是雨中幻影

刹那间消失无迹

……

获奖记录

获奖时间 颁奖方 奖项名称 获奖方 结果

1984年 1984年度十大劲歌金曲颁奖典礼 十大劲歌金曲《幻影》获奖

1985年 第4届香港电影金像奖 最佳电影歌曲《幻影》提名

其他信息

歌曲创作

歌曲《幻影》由林敏骢作词，林敏怡作曲并编曲。该歌曲是电影《阴阳错》的主题曲。

歌曲粤语版曾收录于谭咏麟的专辑《迟来的春天》、《雾之恋》。普通话版本则收录于专辑《心手相连》。

音乐视频

《幻影》存在由谭咏麟演唱的Live版本。该Live版本收录于网易云音乐。

该歌曲曾在婚纱店作为背景音乐播放，并被听众通过听歌识曲功能识别。

翻唱版本

发行时间 演唱者 收录专辑 发行公司

1996年7月12日 张学友 《宝丽金25周年为全世界歌唱会》 宝丽金唱片

2002年11月1日 黄凯芹 《好久不见演唱会》 环球音乐集团

2013年6月7日 王菀之 《晴歌集》 东亚唱片

衍生作品

发行时间 歌曲名称 演唱者 收录专辑 发行公司 备注

1999年8月13日 《幻影+雾之恋》谭咏麟、张国荣《谁可改变15周年纪念集》环球音乐集团与《雾之恋》混唱