品牌知名度调研问卷>>

翻译公司怎么找 如何判断翻译公司是否正规

本文章由注册用户 知识杂谈 上传提供 评论 发布 纠错/删除 版权声明 0
摘要:在工作中,很多项目需要进行翻译,特别是中外合作的企业。大型企业可能设有专门的翻译部门,但是也有很多的中小企业没有这样的部门,大多会选择和翻译公司进行合作。那么翻译公司怎么找?如何判断翻译公司是否正规?下面就一起来了解下吧。

一、翻译公司怎么找

1、搜索引擎百度,搜索翻译公司

2、辨认翻译公司:百度搜索出来,看排名是不能全信的,需要看翻译公司的软实力,翻译公司的自身网站,翻译资质,营业执照,服务流程,价格层次清晰程度等等。

3、通过地域搜索,百度地图出来的结果。可以看到的翻译公司,且有翻译公司地址和联系方式,都有一定可信度。当然这些仅仅限于表面。

4、通过组合关键字来搜索翻译公司。比如专业翻译公司,著名翻译公司等等词汇。翻译公司有时候开了一定年限的,他们的网站也有相应开了一定时间,通过查看网站年龄,判断一个翻译公司。这里我们通过站长工具,查看一个网站是否历史悠久。

5、打翻译公司电话,网上找翻译公司,翻译公司是否有400电话,(400电话的费用有时候不低)。这样能看翻译公司的规模大小。跟翻译公司沟通的时候,切要注意其流程是否完整,如果完整比较简单,说明是一个小公司。尤其涉及到财务方面,一般有实力的翻译公司,较大业务都会有合同。其中我们也可以向翻译公司索取营业执照复印件或者电子件,公司样本册,翻译资质等。

注意事项:

1、搜到自己觉得可信的翻译公司,需要通过多个搜索引擎搜索该翻译公司。

2、翻译公司的规模大小,看其有无大型客户,如五百强,或者国有企业等等。给出曾经做过的案例。

二、如何判断翻译公司是否正规

目前中国翻译公司众多,但是真正有实力和有多年翻译服务经验的公司却屈指可数,如何在这么多的公司当中选出正规且有资质的翻译公司呢,注意以下几点对您会有所帮助:

1、国内有资质的翻译机构是指经工商管理机关审批通过,依法成立,获得唯一社会信用代码工商营业执照,经营范围内包含“翻译服务”类目,即被视为拥有翻译服务资质。

2、由于国内公司在工商审批中可以同时申报经营多个经营类目,因此即使经营范围内包含翻译服务类目,并不一定表示该公司的主营业务为提供翻译服务。一般以翻译服务为主营业务的专业翻译公司,公司名称中包含“翻译服务”字样,英文名称中包含“TRANSLATION”字样,以“**翻译服务有限公司”出现,其他以“商务咨询”“咨询服务”为名称的,都不属于以翻译服务为主营业务的专业翻译公司。

3、有资质的专业翻译公司拥有经验丰富的专业译员和完善的质量管控体系,可以保证出具的翻译文件用词准确表达严谨,翻译件内容与原件完全一致,不会出现错译漏译现象;翻译公司专业的排版人员严格遵循原件排版,整体美观大方,与原件保持一致。

4、有资质的翻译公司会根据客户文件具体报价,受语种和页数限制,报价略有不同。

5、专业的翻译公司出具的证明文件会加盖翻译公司印章,以示对翻译件质量的负责,并且还会附上翻译机构加盖公章的营业执照副本复印件,以便于相关机关审核翻译资质和备案归档。

以上就是一家正规且有资质的翻译机构应该具备的几个特点,希望对您有所帮助。

网站提醒和声明
本站为注册用户提供信息存储空间服务,非“MAIGOO编辑”、“MAIGOO榜单研究员”、“MAIGOO文章编辑员”上传提供的文章/文字均是注册用户自主发布上传,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权、虚假信息、错误信息或任何问题,请及时联系我们,我们将在第一时间删除或更正。 申请删除>> 纠错>> 投诉侵权>> 网页上相关信息的知识产权归网站方所有(包括但不限于文字、图片、图表、著作权、商标权、为用户提供的商业信息等),非经许可不得抄袭或使用。
提交说明: 快速提交发布>> 查看提交帮助>> 注册登录>>
最新评论
相关推荐
商务英语翻译中如何运用反译法 反译法是什么意思
在商务英语翻译过程中,有时需要把英语的肯定句译成汉语的否定句,或者把英语的否定句译成汉语的肯定句,才能使译文自然、流畅,才能准确传达买卖双方的真正用意,否则就会造成对方的误解,甚至会导致严重的经济后果。这就是商务英语翻译的反译,接下来为大家详细介绍反译法是什么意思,以及商务英语翻译中如何运用反译法,一起来了解一下吧。
商务 翻译
675 2
翻译服务有哪些特点 专业翻译服务需要做到哪些方面
随着经济文化的发展,翻译服务会越来越被需要。翻译服务同其他类型的专业服务一样,翻译服务具备商品性、专业性、时效性、功效性、多样性、经济性的特点。正是因为这些服务特征,翻译服务才会变得越来越正规化,流程化。专业翻译服务需要做到哪些方面?下面来了解下。
翻译公司出具的翻译证明模版 工作证明翻译的注意事项
工作证明是一种比较常见的法律文书,常常用于职称评定,资格考试,工作收入证明等。工作证明是需要工作单位所出具的,同时需要加盖印章方有效。随着改革开放不断深化,不少国人纷纷就职于海外,也有很多企业引进大批国外人才,所以需要就业人员提供以前工作证明材料。下面就来介绍翻译公司出具的翻译证明模版以及工作证明翻译的注意事项。
笔译是什么意思 做一名笔译人员需要什么条件
笔译是翻译工作中历史最为悠久的一项,是翻译工作中重要的一方面。笔译即用文字翻译,笔译人员可对外国文字与中国文字互译或进行中国各民族文字互译工作,对译文进行校订及修改。那么做一名笔译人员需要什么条件?笔译员要求外语专业,并有大专以上的学历。下面一起了解笔译的知识。
开一家翻译公司需要什么资质?翻译公司服务项目及费用
随着与世界各国的交流日益频繁,现在的翻译工作种类变得日渐繁多,这需要一些合格的翻译公司专门来承接这些任务。只要有专业的资历和准备齐全的证件,走一般的流程就可以成立翻译公司。好的翻译公司最重要的是有完整的翻译服务项目,以及专业的翻译人才。下面一起来看看相关知识吧。