原毁

#诗词曲赋# 0 0
《原毁》是唐代文学家韩愈创作的一篇古文。此文论述和探究毁谤产生的原因,文章先从正面开导,说明一个人应该如何正确对待自己和对待别人才符合君子之德、君子之风,然后将不合这个准则的行为拿来对照,最后指出其根源及危害性。全篇行文严肃而恳切,句式整齐中有变化,语言生动而形象,刻划当时士风,可谓入木三分。
  • 中文名: 原毁
  • 类型: 散文
  • 作者: 韩愈
  • 创作时间: 唐朝中期
详细介绍 PROFILE +

基本介绍

《原毁》是唐代文学家韩愈创作的一篇古文。此文论述和探究毁谤产生的原因,文章先从正面开导,说明一个人应该如何正确对待自己和对待别人才符合君子之德、君子之风,然后将不合这个准则的行为拿来对照,最后指出其根源及危害性。全篇行文严肃而恳切,句式整齐中有变化,语言生动而形象,刻划当时士风,可谓入木三分。

内容介绍

作品原文

原毁(1)

古之君子(2),其责(3)己也重以周,其待人也轻以约。重以周,故不怠;轻以约,故人乐为善。

闻古之人有舜者,其为人也,仁义人也。求其所以为舜者,责于己曰:“彼(4),人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去(5)其不如舜者,就其如舜者。闻古之人有周公者,其为人也,多才与艺人也。求其所以为周公者,责于己曰:“彼,人也;予,人也。彼能是,而我乃不能是!”早夜以思,去其不如周公者,就其如周公者。舜,大圣人也,后世无及焉;周公,大圣人也,后世无及焉。是人(6)也,乃曰:“不如舜,不如周公,吾之病也。”是不亦责于身者重以周乎!其于人也,曰:“彼人也,能有是,是足为良人(7)矣;能善是,是足为艺人矣。”取其一,不责其二;即其新,不究其旧:恐恐然惟惧其人之不得为善之利。一善易修也,一艺易能也,其于人也,乃曰:“能有是,是亦足矣。”曰:“能善是,是亦足矣。”不亦待于人者轻以约乎?

今之君子则不然。其责人也详(8)其待己也廉。详故人难于为善;廉,故自取也少(9)。己未有善,曰:“我善是,是亦足矣。”己未有能,曰:“我能是,是亦足矣。”外以欺于人,内以欺于心,未少有得而止矣,不亦待其身者已(10)廉乎?

其于人也,曰:“彼虽能是,其人不足称也;彼虽善是,其用(11)不足称也。”举其一,不计其十;究其旧,不图其新:恐恐然惟惧其人之有闻(12)也。是不亦责于人者已详乎?

夫是之谓不以众人(13)待其身,而以圣人望于人,吾未见其尊己也。

虽然(14),为是者,有本有原,怠与忌之谓也。怠者不能修,而忌者畏人修。吾尝(15)试之矣,尝试语(16)于众曰:“某良士,某良士。”其应(17)者,必其人之与也;不然,则其所疏远不与同其利者也;不然,则其畏(18)也。不若是,强者必怒于言,懦者必怒于色矣。又尝语于众曰:“某非良士,某非良士。”其不应者,必其人之与也,不然,则其所疏远不与同其利者也,不然,则其畏也。不若是,强者必说于言,懦者必说于色矣。

是故事修(19)而谤兴,德高而毁来。呜呼!士之处此世,而望名誉之光(20),道德之行,难已!

将有作于上者,得吾说而存之,其国家可几而理欤(21)!

注释译文

词句注释

(1)原:推究,探究。

(2)君子:指旧时贵族阶级士大夫。

(3)责:要求。

(4)彼:指舜。予:同“余”,我。

(5)去:离开,抛弃。就:走向,择取。

(6)是人:指上古之君子。

(7)良人:善良的人。艺人:多才多艺的人。

(8)详:周备,全面。廉:狭窄,范围小。

(9)少:稍微。

(10)已:太。

(11)用:作用,指才能。

(12)闻:名声,声望。

(13)众人:一般人。望:期待,要求。

(14)虽然:虽然这样。

(15)尝:曾经。

(16)语:告诉。

(17)应:响应,附和。与:党与,朋友。

(18)畏:畏惧。指害怕他的人。

(19)修:善,美好。

(20)光:光大,昭著。

(21)有作于上:在上位有所作为。存:记住。几:庶几,差不多。理:治理。

白话译文

古代的君子,他要求自己严格而周密,他要求别人宽容而简约。严格而周密,所以不懈怠地进行道德修养;宽容而简少,所以人们乐于做好事。

听说古人中有个叫舜的,他的为人,是个仁义的人;寻求舜所以成为舜的道理,君子对自己要求说:“他是人,我也是人;他能做到这样,而我竟然不能做到这样!”早晨晚上都在思考,去掉那些不如舜的地方,仿效那些与舜相同的地方。听说古人中有个叫周公的,他的为人,是个多才多艺的人;寻求周公所以为周公的道理,对自己要求:“他,是人,我也是人;他能够这样,而我却不能这样!”早晨晚上都在思考,去掉那些不如周公的地方,仿效那些像周公的地方。

舜,是大圣人,后世没有人能赶上他的。周公,是大圣人,后世(也)没有人能赶上他的;这人就说:“不如舜,不如周公,这是我的缺点。”这不就是对自己要求严格而全面吗?

他对别人呢,就说:“那个人,能有这些优点,这就够得称上是一个善良的人了;能擅长这些事,这就够得称上是一个有才艺的人了。”肯定他一个方面,而不苛求他别的方面;就他的现在表现看,不追究他的过去,提心吊胆地只怕那个人得不到做好事的益处。一件好事容易做到,一种技艺容易学会,(但)他对别人,却说:“能有这些,这就够了。”(又)说:“能擅长这些,这就够了。”(这)不就是要求别人宽容而减少吗?

现在的君子却不是这样,他要求别人全面,要求自己却很少。(对人要求)全面了,所以人们很难做好事;(对自己要求)少,所以自己的收获就少。自己没有什么优点,(却)说:“我有这点优点,这也就够了。”自己没有什么才能,(却)说:“我有这点技能,这也就够了。”对外欺骗别人,对内欺骗自己的良心,还没有一点收获就停止了,不也是要求自己的太低了吗?

他对别人,(就)说:“他虽然才能这样,(但)他的为人不值得称赞。他虽然擅长这些,(但)他的本领不值得称赞。”举出他的一点(进行批评),不考虑他其余的十点(怎样),追究他过去(的错误),不考虑他的现在表现,提心吊胆地只怕他人有了名望,这不也是要求别人太全面了吗?

这就叫做不用一般人的标准要求自己,却用圣人那样高的标准要求别人,我看不出他是在尊重自己。

虽然如此,这样做的人有他的思想根源,那就是懒惰和嫉妒。懒惰的人不能修养品行,而嫉妒别人的人害怕别人进步。我不止一次的试验过,曾经试着对众人说:“某某是个好人,某某是个好人。”那些附和的人,一定是那个人的朋友;要不,就是他不接近的人,不同他有利害关系的人;要不,就是害怕他的人。如果不是这样,强硬的人一定毫不客气地说出反对的话,懦弱的人一定会从脸上表露出反对的颜色。又曾经对众人说:“某某不是好人,某某不是好人。”那些不附和的人,一定是那人的朋友;要不,就是他不接近的人,不和他有利害关系的人;要不,就是害怕他的人。如果不是这样,强硬的人一定会高兴地说出表示赞成的话,懦弱的人一定会从脸上表露出高兴的颜色。所以,事情办好了,诽谤也就跟着来了,声望提高了,诬蔑也随着来了。唉!读书人处在这个世上,希望名誉昭著,道德畅行,真难了。

身居高位而将要有作为的人,如果得到我所说的这些道理而牢记住它,大概他的国家差不多就可以治理好了吧。

作者介绍

韩愈

(768—824)唐代思想家和文学家,位居唐宋八大家之首。字退之,南阳(今河南省孟县)人。贞元进士。唐宪宗时,曾随同裴度平定淮西藩镇之乱。在刑部侍郎任上,他上疏谏迎佛骨,触怒了宪宗,被贬为潮州刺史。后于穆宗时,召为国子监祭酒,历任京兆尹及兵部、吏部侍郎。他和柳宗元政见不和,但并未影响他们共同携手倡导古文运动,并称“韩柳”。在诗歌方面,他更是别开生面,创建了“韩孟诗派”。他善于用强健而有力的笔触,驱使纵横磅礴的气势,夹杂着恢奇诡谲的情趣,给诗思渲染上一层浓郁瑰丽的色彩,造成奔雷挚电的壮观。韩诗在艺术上有“以文为诗”的特点,对后世亦有不小的影响。有《韩昌黎集》四十卷,《外集》十卷。

鉴赏评价

作品赏析

文章抒发了作者个人的愤懑,但在不平之鸣中道出了一个真理:只有爱护人才,尊重人才,方能使人“乐于为善”。此文从“责己”、“待人”两个方面,进行古今对比,指出当时社会风气浇薄,毁谤滋多,并剖析其原因在于“怠”与“忌”。行文严肃而恳切,句式整齐有变化,语言生动形象,刻画入木三分。

第一段先说“古之君子”。“其责己也重以周,其待人也轻以约”,是“古之君子”的表现特征,也是这段的中心论点。责己、待人是论题并列的两个方面,论证也从此入手。首论“责己也重以周”。文章以一向被古人尊为圣君或圣贤的舜和周公为例,这就增强了说服力和可信性,因为取的是楷模,是无可非议的典范。但两人的情况又有所不同,前者取其“仁义”,后者取其“多才多艺”,用今天的话说就是德才并举。古之君子去掉自身那些不如他们的缺点,努力符合他们所代表的道德行为规范,这正是责己重以周的表现。次谈“待人也轻以约”。于人“取其一不责其二,即其新不究其旧”,这是对他人缺点的态度;而对他人的优点却唯恐其做了好事而得不到应有的利益。本来,做一件好事不难,具一技之长亦是易事,可是对他人来说,能做到这些亦足称善了,这正是待人轻以约的表现。以上是古之君子责己待人的正确态度,但对文章来说却非正题,而是陪衬,是客体,因为要探求谤毁之源的对象是“今之君子”的态度,那才是正题和主体。所以第二段马上转到对“今之君子”的表现的剖析上来。紧承上文,一个“则不然”即昭然揭示了“今之君子”的态度。这里值得注意的是,文章谈古之君子的态度时用的是“责己”、“待人”;而现在谈“今之君子”却作了一个颠倒,变在“责人”、“待己”。虽是一字之差,表现却恰好相反,同时也给论证提供了便利:只需点明其与古之君子的态度相悖即可。例如,对人的缺点,一个是“取其一不责其二,即其新不究其旧”;一个是“举其一不计其十,究其旧不图其新”。对人的优点,一个是“恐恐然惟惧其人之不得为善之利”;一个是“恐恐然惟惧其人之有闻”,等等。最后得出结论:今之君子责人详、待己廉的实质是“不以众人待其身,而以圣人望于人”——对自己比对普通人的要求还低,而对他人却拿圣人的标准来衡量。当然,这种人连对己也谈不上自尊,更何况他人了。行文至此,在充分摆事实、讲道理之后,突然用一评论句收束,简捷有力,而又见得跌宕有致,开合自如,诚非大手笔不能为之。最后一段用三句话,既交代了文章的写作目的,呼吁当权者纠正这股毁谤歪风,又语重心长、寄托了作者对国是的期望。

韩愈的议论文一般都具有结构严谨、说理透辟、逻辑严密的特点,《原毁》也不例外。文章的宗旨在于探索毁谤之根源,从古今君子之对比入手,先古后今,由正到反,最后揭示根源,间架细密,环环相扣,足见作者结构布局之匠心。文章最突出的特点还是对比和排比修辞手法的运用。通篇以古今君子相对比,比较他们对人对己态度的不同;而在描述古或今之君子的表现时,其对人对己的不同又构成一比;最后再以“某良士”、“某非良士”的一反一正的“试语”相对比,甚至把对比和一定的形象性描写结合起来,揭露的作用更鲜明尖锐。两个“责于己曰”、“早夜以思”等排比。

后世评点

全用重周、轻约、详廉、怠忌八字立说。然其中只以一‘忌’字,原出毁者之情,局法亦奇。若他人作比,则不免露爪张牙,多作仇愤语矣。(《古文观止》)

本百科词条由网站注册用户【 CN109449 】编辑上传提供,词条属于开放词条,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【原毁】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,本站不提供观看和下载,请支持正版!想要了解更多请到官方平台。 版权声明 反馈 我要认领
词条所在榜单
最新评论
相关知识文章
世界十大情诗 最动人的经典情诗 感人肺腑的爱情诗歌
爱情是古往今来人类永恒的主题,以爱情为主题的各类文学作品更是层出不穷,爱情诗歌则是永不过时的一种,一些动人的经典情诗更是超越时间、空间让每一个为爱揪心的人感同身受,你听过最感人肺腑的爱情诗歌是哪首?本文就为大家带来了世界十大情诗,看看你一个是你的最爱吧。
世界十大经典诗歌 古今中外最有名的诗 流传最广的诗歌
诗是文学题材中最受欢迎之一,尤其是现代诗,可能谁都可以来上两句,你知道的流传最广的诗歌是哪个呢?如果不论大家从小接触的古诗词,你能脱口而出的诗句又有哪些?本文就为大家带来了世界十大经典诗歌,这些古今中外最有名的诗中就有很多你能说出名句却说不上名字的。
中国古代十大名诗 流传最广的古诗 历史上最著名的古诗
古诗顾名思义,就是古代中国人的诗歌作品,对于现在的人来讲,从学前教育到课本更是离不开数之不尽的古诗,那觉得流传最广的古诗是哪首呢?历史上最著名的古诗该有哪些才对?本文就为大家带来了中国古代十大名诗,如李白的静夜思、孟郊的游子吟等等,相信大家都能脱口背出。
中国十大宋词排名 中国最出名的十首宋词 宋词十大名篇你知多少?
宋词是中国文学史上的至珍瑰宝,苏轼、辛弃疾等伟大词人更是家喻户晓,相信不少人都能将他们的作品熟背如流。那么你知道中国十大宋词是哪些嘛?下面maigoo编辑将为大家盘点著名的宋词:水调歌头·明月几时有、念奴娇·赤壁怀古、江城子·乙卯正月二十日夜记梦、声声慢·寻寻觅觅、如梦令·昨夜雨疏风骤、青玉案·元夕、破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之、满江红·怒发冲冠、浪淘沙·帘外雨潺潺、鹊桥仙·纤云弄巧,一起来看看宋词十大名篇吧!
十大红色经典诗歌 红色革命诗歌 红色诗词十首
从古至今,抒发爱国情怀的诗歌一直都很受欢迎,而近代一些经典的红色革命诗歌更是在特殊时期感染了无数国人,你知道的红色经典诗歌有哪些呢?Maigoo小编就为大家带来了十大红色经典诗歌,如:沁园春·雪、我的“自白”书、囚歌、把牢底坐穿、梅岭三章、忆秦娥·娄山关、回延安、七律·长征等,一起来看看吧。
中国十大散文名篇 中国经典散文精选 中国最优秀的散文100篇
散文是一种抒发作者真情实感的自由文学形式,它能够深入人心,引起读者的共鸣和思考。散文的题材广泛,写作风格和表现手法灵活多样。那么,你知道中国最优秀的散文有哪些吗?本文Maigoo小编就为大家盘点下中国十大散文名篇,上榜的有少年中国说、从百草园到三味书屋、桨声灯影里的秦淮河、济南的冬天、我的母亲、芭蕉花、雅舍等,一起来详细了解下吧。
千古绝句最美句子100句 千古绝句最美古诗文 意境美到极致的句子
我国有着非常珍贵又庞大的文化宝藏,其中各种风格、题材古诗词一直是我们文化生活中的重要组成部分,许多唯美的千古名句即使在现在也能带给人震撼,MAIGOO小编为大家带来了千古绝句最美句子100句,如《鹊桥仙·纤云弄巧》中的“两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》中“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴。”等等,你最喜欢哪句呢?
辞赋十大名篇 中国古代名赋排名 最有名的古代辞赋
纵观中国五千年的文化,其中不乏许多优质的诗词歌赋。而赋是我国独有的一种传统古文体,始于三代,盛于汉唐,在中国文学史上,具有极其辉煌的无可替代的地位。如《阿房宫赋》《子虚赋》《洛神赋》《前赤壁赋》《哀江南赋》《上林赋》等,这些都是流传千古的经典名赋。下面就随MaiGoo小编一起来品读下中国古代十大名赋吧。
诗经最有名的十首诗 诗经必背经典篇目 诗经十大名篇赏析
《诗经》是中国最早的一部诗歌总集,共311篇,在内容上分为《风》《雅》《颂》三个部分。《诗经》中的诗优美绝伦,它奠定了中国文学的审美典范,其中有很多脍炙人口的诗篇,如《周南·关雎》《邶风·击鼓》《郑风·子衿》《秦风·无衣》《小雅·蓼莪》《秦风·蒹葭》等,这些都是诗经名篇。下面就跟maigoo小编一起来领略这些最优美的诗篇吧。
中国十大著名现代诗 优美的现代诗歌 现代诗100首精选
我国的现代诗是“五四”新文化运动的产物,形式上采用白话,打破了旧体诗的格律束缚,从二十世纪初发展至今诞生了许多经典作品,Maigoo小编就为大家带来了中国十大著名现代诗,如:再别康桥、雨巷、乡愁、断章、一代人、相信未来、致橡树等,这些有名的现代诗歌你最喜欢哪首呢?
世界十大散文名篇 世界著名散文精选 世界上最美的散文100篇
散文是一种抒发作者真情实感的自由文学形式,通常以第一人称叙述为主,它能够深入人心,引起读者的共鸣和思考。那么,你知道世界著名散文有哪些吗?世界优美散文有哪些?下文Maigoo小编就为大家盘点下世界十大散文名篇,上榜的有热爱生命、论读书、人是一根能思想的苇草、假如给我三天光明、从百草园到三味书屋、春天等,一起来详细了解下吧。
史上最著名的十大古文 文言文经典名篇赏析 必背古文名篇大全
文言文是传统文化的一大精髓,许多脍炙人口的千古名句,都是从文言文里走出来的。本文中maigoo小编筛选了史上最著名的十大古文,包括鱼我所欲也、劝学、岳阳楼记,以及马说、生于忧患死于安乐、醉翁亭记、师说、逍遥游等。这些经典古文名篇已被全国人民所熟知,大家经常听到的一些经典句子就是出自于此。
十首关于青春的诗歌 以青春为主题的诗 赞美歌颂青春的诗词
“青春”可以说是世界上最美的词,每每令人回味的就是那青春的记忆,历来以青春为主题的诗作有不少。本文maigoo小编就为大家整理了一份关于青春的现代诗歌,有席慕蓉的《青春》、汪国真的《山高路远》、徐志摩的《再别康桥》、闻一多的《青春》、戴望舒的《寻梦者》、舒婷的《这也是一切》等。除此之外你还知道哪些有关青春的诗歌呢?欢迎大家下讨论区补充探讨。
中国最有名的十首唐诗 唐诗排行榜前十名 十大著名唐诗赏析
唐诗主言情、多含蓄,诗味较浓,总用感性形象来把握现实。作为中华文化宝库中的一颗明珠,唐诗同时也对世界上许多国家的文化发展产生了很大影响。本文MAIgoo小编就跟大家盘点了下中国最有名的十首唐诗,有《黄鹤楼》《登高》《望洞庭湖赠张丞相》《登鹳雀楼》《出塞二首·其一》《送元二使安西/渭城曲》等。你心目中的最著名的唐诗有哪些呢?欢迎在评论区留言探讨。
十大最美古文赏析 古代最美的10篇文言文 绝美古文名篇精选
文言文之美,美在文字,也美在意境。maigoo小编从众多传诵千古的名篇里,筛选了十大高雅有意境的文言文,包括岳阳楼记、滕王阁序、醉翁亭记,以及小石潭记、观潮、登泰山记、与朱元思书、桃花源记、爱莲说等。这些被誉为中国古代最美的文言文均已入选教科书,有着很高的知名度,你都读过哪些?
十大汉赋名篇赏析 汉赋有哪些代表作 著名汉赋十首精选
汉赋是汉代文学的代表,为汉朝儒客文人热衷的文体,流传下来了许多经典的名赋佳篇,诸如司马相如的《子虚赋》《上林赋》、班固的《两都赋》、张衡的《二京赋》、扬雄四赋等等,都是汉赋的代表作。下面,买购小编就为大家分享十大汉赋名篇赏析,看看这些著名汉赋你都了解吗?
清代诗词十大巅峰之作 清朝有哪些著名的诗 清代经典诗词100首
清代文坛也有不少诗词佳作,如:《竹石》《己亥杂诗·浩荡离愁白日斜》《木兰花·拟古决绝词柬友》《论诗·其二》《村居》《蝶恋花·阅尽天涯离别苦》等,都是脍炙人口的清代诗词。下文MAIgoo小编就为大家盘点下清代诗词十大巅峰之作,一起来详细了解下清朝文人笔下的世界吧。
楚辞最有名的十首诗 楚辞必背经典篇目 楚辞十大名篇赏析
《楚辞》是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集,对后世诗歌产生深远影响,近现代更成为中国古典文化殿堂之显学。在国际汉学界,楚辞也一直是研究的热点之一。本文maigoo小编就跟大家分享下楚辞最有名的十首诗,上榜的有《离骚》《九辩》《九歌·湘夫人》《天问》《渔父》《九章·涉江》等,一起来详细了解下吧。
10首生僻却惊艳的古诗词 有意境的冷门诗句 绝美冷门诗词大全
在历史的长河中,即生僻又惊艳的古诗词有很多,如赵嘏的《江楼旧感》、邵雍的《清夜吟》、的白朴《天净沙·秋》、曾巩的《咏柳》等,这些都是很有意境的冷门诗词。除此之外,你还知道哪些绝美的冷门诗词呢?本文就为大家盘点下10首生僻却惊艳的古诗词,快随maigoo小编一起来详细了解下吧。
最有名的十首咏史诗 怀古咏史诗代表作 咏史怀古诗词大全
怀古咏史诗词,多是以历史题材作为咏写对象,内容很广。在中国古代诗歌中现存最早的咏史诗,其源头可追溯到东汉班固的《咏史》,此后这一题材便被不断拓展书写,最有名的有《咏史》《念奴娇·赤壁怀古》《蜀相》《登幽州台歌》《永遇乐·京口北固亭怀古》《乌衣巷》《赤壁》等,这些都是咏怀诗名篇。除此之外,你还知道哪些怀古咏史诗代表作呢?下面maigoo小编就跟大家盘点下最有名的10首咏史诗,一起来详细了解下吧。