注:在国外玫瑰、月季、蔷薇统称为rose,但在传入中国时,西方月季被翻译为玫瑰,而传统的月季品种被翻译为月季,藤本则被翻译为蔷薇。中国分类学上所说的玫瑰实际上是没有观赏价值的,花型花色单一,花瓣少花期短,通常只能用于提取玫瑰精油、制作玫瑰花茶、玫瑰酒、玫瑰酱及制药等,也就是国际上所谓的传统(古老或传统)玫瑰(Old rose)。